Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا مسافر مقتحم هنا
Bulgarian[bg]
Ей сега се връщам.
Greek[el]
Έχουμε λαθρεπιβάτη στο κατάστρωμα.
English[en]
We have a stowaway on board!
Spanish[es]
¡ Tenemos un arrumage a bordo!
French[fr]
On a un passager clandestin à bord!
Croatian[hr]
Imamo slijepog putnika na brodu!
Hungarian[hu]
Ne olyan hangosan, galambom.
Italian[it]
Abbiamo un clandestino a bordo!
Malayalam[ml]
എടേയ് ബോട്ടില് ഒരു കള്ളന് !
Dutch[nl]
We hebben een verstekeling aan boord!
Polish[pl]
Mamy gapowicza na pokładzie!
Portuguese[pt]
Nós temos um clandestino a bordo!
Romanian[ro]
Avem un clandestin la bord!
Serbian[sr]
Imamo slepog putnika na brodu!
Turkish[tr]
Güvertede kaçak yolcu var!