Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hos Kristdemokraterne er der ikke en klar enighed om at støtte den obligatoriske kvoteordning.
German[de]
In der Fraktion der Volkspartei besteht keine klare Einigkeit in der Frage der Unterstützung der obligatorischen Quotenregelung.
Greek[el]
Στην Ομάδα του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος δεν υπάρχει ξεκάθαρη συμφωνία στην υποστήριξη του υποχρεωτικού συστήματος ποσοστού συμμετοχής.
English[en]
There is no clear agreement within the PPE-DE Group in support of the compulsory quota system.
Spanish[es]
En el Grupo Popular no hay un acuerdo claro en apoyar el sistema de cuotas obligatorio.
Finnish[fi]
Kansanpuolueen ryhmä ei ole täysin yksimielinen siitä, että pakollisten kiintiöiden järjestelmää pitäisi tukea.
French[fr]
Au sein du groupe populaire, il n'y a pas d'accord clair pour soutenir le système de quotas obligatoires.
Italian[it]
In seno al gruppo popolare non vi è un accordo chiaro per appoggiare il sistema di quote obbligatorio.
Dutch[nl]
In de PPE-DE-Fractie bestaat er geen duidelijke overeenstemming over de wenselijkheid van een verplicht quotasysteem. Sommigen zijn hier zelfs tegen.
Portuguese[pt]
No seio do Grupo do PPE não existe um acordo claro no sentido de apoiar o sistema obrigatório de quotas.
Swedish[sv]
Inom folkpartiet saknas en tydlig enighet om att stödja systemet med könskvotering.