Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا أنتَ شرير ؟
Bulgarian[bg]
Защо си толкова лош?
Bosnian[bs]
Zašto si tako loš?
German[de]
Warum bist du so böse?
Greek[el]
Γιατί είσαι τόσο κακός;
English[en]
Why are you so bad?
Spanish[es]
¿Por qué eres tan malo?
Finnish[fi]
Miksi olet niin paha?
French[fr]
Pourquoi es-tu si mauvais?
Hebrew[he]
למה אתה כזה רע?
Hungarian[hu]
Miért vagy ilyen rossz?
Italian[it]
Perche'sei cosi'cattivo?
Portuguese[pt]
Porque razão foste tão mau?
Romanian[ro]
De ce eşti atât de rău?
Russian[ru]
Почему ты такой плохой?
Slovenian[sl]
Zakaj si tako zloben?
Serbian[sr]
Zašto si tako loš?
Swedish[sv]
Varför är du så elak?