Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си точно като нас.
Bosnian[bs]
Ti si ista kao i mi.
Czech[cs]
Jsi stejná jako my.
Danish[da]
Du er ligesom os.
German[de]
Sie sind genauso wie wir.
Greek[el]
Είσαι σαν εμάς.
English[en]
You're just like us.
Spanish[es]
Eres como nosotros.
French[fr]
Comme nous tous.
Hebrew[he]
את בדיוק כמונו.
Croatian[hr]
Ti si ista kao i mi.
Hungarian[hu]
Olyan vagy, mint mi.
Indonesian[id]
Kau sama seperti kami.
Italian[it]
Sei proprio come noi.
Dutch[nl]
Jij bent net als ons.
Polish[pl]
Jesteś taka jak my.
Portuguese[pt]
És tal e qual como nós.
Romanian[ro]
Eşti ca şi noi.
Russian[ru]
Ты такая же, как и мы.
Slovenian[sl]
Ti si kot mi.
Serbian[sr]
Ti si ista kao i mi.
Swedish[sv]
Du är precis som oss.
Turkish[tr]
Bizim gibisin.
Vietnamese[vi]
Cô cũng giống như bọn tôi.