Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще преследваш Ари Тасаров дълбоко в територията на Гогол.
Czech[cs]
Ty půjdeš po Ari Tasarovi do srdce Gogolu.
German[de]
Du verfolgst Ari Tasarov in das Zentrum des Gogol Territoriums?
Greek[el]
Κυνηγάς τον'ρι Τάσαροφ, στην καρδιά της Γκόγκολ.
English[en]
You're chasing Ari into the heart of Gogol territory?
Spanish[es]
Estás persiguiendo a Ari Tasarov en el corazón del territorio de Gogol.
Estonian[et]
Sa jälitad Ari Tasarovit Gogoli territooriumi südamesse.
Finnish[fi]
Jahtaat Ari Tasarovia Gogolin sydänalueelle.
French[fr]
Tu chasses Ari Tasarov sur le territoire de Gogol?
Hebrew[he]
את רודפת אחר ארי טסארוב לתוך לב ליבה של טריטוריית גוגול.
Hungarian[hu]
A Gogol területén akarod elkapni Ari Tasarovot?
Indonesian[id]
Kau akan mengejar Ari Tasarov ke jantung wilayah Gogol.
Italian[it]
Vuoi dare la caccia ad Ari Tasarov nel territorio di Gogol?
Dutch[nl]
Je gaat achter Ari Tasarov aan midden in het territorium van Gogol.
Polish[pl]
Będziesz śledzić Ariego Tasarova do serca terytorium Gogola?
Portuguese[pt]
Você está perseguindo Ari Tasarov na área da Gogol.
Romanian[ro]
Te duci după Ari Tasarov în inima teritoriului Gogol.
Turkish[tr]
Ari Tasarov'u, Gogol'un bölgesinde mi kovalayacaksın?
Chinese[zh]
你 要 追 着 Ari Tasarov 进到 Gogol 的 老窝