Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Fartøjet her er ikke et fængsel, det er et torturkammer.
English[en]
This ship isn't a prison. It's a torture chamber.
Persian[fa]
اين سفينه زندان نيست اتاق شکنجه است
Finnish[fi]
Tämä alus ei ole vankila vaan kidutuskammio.
Croatian[hr]
Brod nije zatvor, već komora za mučenje.
Italian[it]
Questa navicella non e'una prigione, ma una camare delle torture.
Norwegian[nb]
Skipet er ikke et fengsel, men et torturkammer.
Dutch[nl]
Dit schip is geen gevangenis, het is een martelkamer.
Portuguese[pt]
A nave não é uma prisão, é uma câmara de tortura.
Serbian[sr]
Brod nije zatvor, već komora za mučenje.
Swedish[sv]
Skeppet är inget fängelse, utan en tortyrkammare.
Turkish[tr]
Bu gemi hapishane değil, işkence odası.