Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذاً، أعتقد أن ما يمكن البدء بالقيام به بهذا النوع من التقطيع على مستوى كلمة "بساطة"، والذي لا يشتمل على رانكوزي ، فهو لا يجيب عن السؤال لماذا لوحات الرسام موندريان هي أحسن أو أسوأ أو أبسط أوأقل بساطةً من لوحات الرسام فان غوغ، وأكيداً لا يعالج مسألة ما إذا كانت موسيقى موزارت أبسط من موسيقى باخ.
Bulgarian[bg]
Онова, което мисля, че може да започне да се прави с този вид простота, отрязана към думата, което не покрива Ранкузи, не отговаря на въпроса защо Мондриан е по-добър или по-лош, или по-прост, или по-малко прост от Ван Гог и със сигурност не се насочва към въпроса дали Моцарт е по-прост от Бах.
German[de]
Nun, ich denke, was man beginnen kann mit dieser Herangehensweise an das Wort Einfachheit, welche nicht Rancuzzi abdeckt, nicht die Frage beantwortet, ob Mondrian besser oder schlechter ist oder einfacher oder weniger einfach ist als Van Gogh, und bestimmt nicht die Frage behandelt, ob Mozart oder Bach einfacher ist.
Greek[el]
Και τι πιστεύω ότι καποιος μπορεί να αρχίσει να κάνει με αυτό τον προσδιορισμό της λέξης απλότητα που δεν καλύπτει το Ρανκούζι, δεν απαντά την ερώτηση γιατί ο Μόντριαν είναι καλύτερος ή χειρότερος η απλότερος ή όχι από τον Βαν Γκογκ και βεβαίως δεν απαντά καθόλου την ερώτηση γιατί ο Μότσαρτ είναι απλούστερος από το Μπαχ.
English[en]
So, what I think one can begin to do with this kind of cut at the word simplicity, which doesn't cover Brancusi, it doesn't answer the question of why Mondrian is better or worse or simpler or less simpler than Van Gogh, and certainly doesn't address the question of whether Mozart is simpler than Bach.
Spanish[es]
Por lo tanto, lo que creo que puede empezarse a hacer con este tipo de recorte a la palabra simplicidad que no explica a Rancuzzi, que no responde a la pregunta de por qué Mondrian es mejor o peor o más o menos simple que Van Gogh y ciertamente no aborda la pregunta de si es más sencillo Mozart que Bach.
French[fr]
Alors, ce que je pense qu'on peut commencer à faire avec cette espèce de découpage du mot simplicité, et ça ne recouvre pas Rancuzzi, ça ne répond pas à la question de savoir si Mondrian est meilleur ou pire, ou bien plus ou moins simple que Van Gogh, et ça ne règle certainement pas la question si Mozart est plus simple que Bach
Hebrew[he]
אז מה שניתן להתחיל לעשות עם תובנה כזו של המושג פשטות, שאינה מכסה את ראנקוזי, לא עונה על השאלה מדוע מונדריאן טוב יותר או פחות, או, פשוט יותר או פחות מאשר ואן גוך, ולבטח אינה מתיחסת לשאלה אם מוצרט פשוט יותר מבאך.
Indonesian[id]
Jadi kira-kira apa yang seseorang bisa mulai lakukan dengan cara pandang terhadap kata kesederhaan seperti ini, yang tidak mencakup Rancuzzi. itu tidak menjawab pertanyaan mengapa Mondrian lebih baik atau lebih buruk atau lebih sederhana atau lebih sedikit lebih sederhana dari Van Gogh, dan tentunya tidak menjawab pertanyaan apakah Mozart lebih sederhana dari pada Bach.
Italian[it]
Credo si possa cominciare dando questo altro taglio al termine "semplicità". che non parla di Rancuzzi, che non risponde alla domanda se Mondrian sia meglio o peggio o più o meno semplice di Van Gogh, e di certo non indirizza la questione se Mozart fosse più semplice di Bach.
Japanese[ja]
さて このような感じで解きほぐしてきた 簡潔性という言葉で 何ができるかと言いますと ランクージィは守備範囲外ですし なぜ モンドリアンがヴァン ゴッホより 良い 悪い シンプル あるいはシンプルでないか このような問いに答えることもできません 当然 モーツァルトがバッハより シンプルかどうかという問いにも答えられません
Korean[ko]
제가 생각하기에 시작할 수 있는 것은 이런 간단함을 시작할 수 있는 방법은, Rancuzzi 적용되지 않고, 이런 질문들의 답을 주지 못하며 Mondrian 좋든 나쁘든, 고흐보다 단순하든 복잡하든, 또한 모짜르트가 바흐보다 단순한지를 고려하지 않습니다.
Dutch[nl]
Dit soort benadering van het woord eenvoud, heeft niets te maken met Rancuzzi en geeft geen antwoord op de vraag waarom Mondriaan beter of slechter of eenvoudiger of minder eenvoudig is dan Van Gogh, en zeker niet in op de vraag of Mozart eenvoudiger is dan Bach.
Polish[pl]
Więc co każdy mógłby zacząć robić z pojmowaną w ten sposób prostotą która nie dotyczy Rancuzzi'ego, nie odpowiada na pytanie dlaczego Mondrian jest lepszy czy gorszy lub prostszy czy trudniejszy od Van Gogha, a już na pewno na to czy Mozart jest prostszy od Bacha
Portuguese[pt]
O que eu acho que todos podem começar a fazer com esse tipo de recorte da palavra simplicidade, que não pretende tratar de Brancusi, que não responde à pergunta: por que Mondrian é melhor ou pior ou mais ou menos simples que Van Gogh, e certamente não se refere à questão de quem é mais simples, Mozart ou Bach.
Romanian[ro]
Ce cred eu că putem să facem cu acest tip de simplitate minimală, care nu se referă la Brâncuși, nu oferă răspuns la întrebarea de ce Mondrian e mai bun sau mai prost sau mai simplu sau mai puțin simplu decât Van Gogh, și cu siguranță nu ne spune dacă Mozart este mai simplu decât Bach.
Russian[ru]
Итак, мне кажется, то, что может сделать каждый — это что-то вроде удара по слову "простота", что не включает Ранкуцци, не отвечает на вопрос, почему Мондриан хуже или лучше, проще или сложнее Ван Гога, и уж точно не отвечает на вопрос, проще ли Моцарт Баха.
Turkish[tr]
Yani, bence basitlik kelimesiyle Rancuzzi'yi kapsamayan bu tür bir dersle yapılabilecek şey, Modrian'ın neden Van Gogh'tan daha iyi ya da kötü veya Van Gogh'dan neden daha basit ya da karmaşık olduğunun, ve Mozart'ın Bach'tan daha basit olup olmadığı sorusunun cevabına işaret etmez.
Vietnamese[vi]
Điều mà tôi nghĩ một người có thể bắt đầu hành động với loại đường cắt của từ đơn giản này, mà không bao gồm câu nói của Brancusi, thì không trả lời cho câu hỏi tại sao Mondrian tốt hơn hay kém hơn hay đơn giản hơn hay kém đơn giản hơn Van Gogh, và dĩ nhiên nó không trả lời cho câu hỏi Mozart có đơn giản hơn Bach không.
Chinese[zh]
这是一个人可以用到并以之为开始的 就我所想, 以简洁为目的 的精简 这解释不了为什么说 蒙德里安的画比梵高的好还是坏 或者是比梵高的画简单还是复杂 而且也没有解释 莫扎特的音乐是不是比巴赫的简单