Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mange erhvervsdrivende lever stadig af at udnytte denne ressource, som er omfattet af en kontrolleret oprindelsesbetegnelse.
German[de]
Für zahlreiche Gewerbetreibende bildet die Nutzung dieser Ressource, die das AOC-Schutzsiegel trägt, nach wie vor die Lebensgrundlage.
Greek[el]
Πολλοί επαγγελματίες ζουν ακόμα από την εκμετάλλευση αυτού του πόρου, που επωφελείται από ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης.
English[en]
Many farmers still live from growing chestnuts, which enjoy a protected denomination of origin.
Spanish[es]
Muchos profesionales viven todavía de la explotación de este recurso, que dispone de una DOC (denominación de origen controlada).
Finnish[fi]
Monet ammattiryhmät saavat edelleen elantonsa tämän tarkistetulla alkuperänimityksellä varustetun luonnonvaran hyödyntämisestä.
French[fr]
Nombre de professionnels vivent encore de l'exploitation de cette ressource, qui bénéficie d'une AOC.
Italian[it]
Numerosi professionisti vivono ancora dello sfruttamento di tale risorsa, alla quale è stata riconosciuta la denominazione di origine controllata.
Dutch[nl]
Veel mensen leven nog steeds van deze natuurlijke bron van inkomsten, waarvoor zelfs een gecontroleerde oorsprongsbenaming geldt.
Portuguese[pt]
Muitos profissionais vivem ainda da exploração deste recurso, que beneficia de uma denominação de origem protegida.
Swedish[sv]
Många människor lever fortfarande av bruket av denna skog som har skyddad ursprungsbeteckning.