Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tentokrát už slečna Earhartová poletí sama, ne jako pasažér.
English[en]
No more a passenger, this time Miss Earhart will do it alone.
Spanish[es]
No más como pasajera esta vez la Srta. Earhart lo hará sola.
Finnish[fi]
Ei enää matkustajana, sillä tällä kertaa neiti Earhart tekee sen yksin.
Croatian[hr]
Ne više putnik, ovaj put Miss Earhart uradiće to sama.
Italian[it]
Non più come passeggera, stavolta la sig. Na earhart lo farà da sola.
Portuguese[pt]
" Não como passageiro, desta vez, Miss Earhart fá-lo-á só.
Slovak[sk]
No nie ako pasažier, tentoraz to skúsi slečna Earhart sama.
Serbian[sr]
Ne više putnik, ovog puta gđica Erhart će to uraditi sama.