Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| || Penelopina nigra (III Гватемала) || Черен хуан
Czech[cs]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || guan malý
Danish[da]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || chalopehøne
German[de]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Mohrenguan
Greek[el]
|| || Penelopina nigra (III Γουατεμάλα) || Ορεινό γκουάν
English[en]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Highland guan
Spanish[es]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Pava paujil, chachalaca negra
Estonian[et]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Hokolane (liigist Penelopina nigra)
Finnish[fi]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || ylänkösaku
French[fr]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Pénélope noire
Irish[ga]
|| || Penelopina nigra (III Guatamala) || Guán ardchríche
Hungarian[hu]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Szurdokguán
Italian[it]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Ciacialaca nero del Guatemala
Lithuanian[lt]
|| || Penelopina nigra (III Gvatemala) || Juodoji penelopina
Latvian[lv]
|| || Penelopina nigra (III Gvatemala) || Augstieņu guana
Maltese[mt]
|| || Penelopina nigra (III il-Gwatemala) || Gwan iswed
Dutch[nl]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Berggoean
Polish[pl]
|| || Penelopina nigra (III Gwatemala) || Penelopina
Portuguese[pt]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Guan das montanhas
Romanian[ro]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) ||
Slovak[sk]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || guan horský
Slovenian[sl]
|| || Penelopina nigra (III Gvatemala) || —
Swedish[sv]
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Bergsguanhöna