Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطل أسعار الغاز منخفضة ، لذلك نحن الاستمرار في حرق الوقود الأحفوري.
German[de]
Meisterhaft niedrige Benzinpreise, damit wir weiterhin fossile Brennstoffe verschleudern können.
Greek[el]
Πρωταθλητές στις χαμηλές τιμές καυσίμων, συνεχίζουμε την καύση ορυκτών καυσίμων.
English[en]
Champion low gas prices, so we continue to burn fossil fuels.
Spanish[es]
Campeones de los precios bajos de gas, de modo que continuamos quemando combustibles fósiles.
Persian[fa]
گاز ارزان قیمت " چمپیون ", تا ما همچنان به استفاده از سوخت فسیلی ادامه بدیم
Finnish[fi]
Ajatte halpaa bensaa, joten käytämme fossiilisia polttoaineita.
French[fr]
Champion du gaz à bas prix, continuons donc à brûler des combustibles fossiles.
Hebrew[he]
תומכים במחירי גז זולים כדי שנמשיך לשרוף דלק פחם.
Croatian[hr]
Niska cijena nafte, pa mi nastavljamo trošiti fosilna goriva.
Hungarian[hu]
Csökkentik a benzinárakat, hogy tovább égessük a kőolajat.
Italian[it]
Sostenete i prezzi bassi della benzina, per farci consumare combustibili fossili.
Japanese[ja]
安 い ガソリン 価格 で 、 私 たち は 化石 燃料 を 燃や し 続け る 。
Dutch[nl]
Lage brandstofprijzen zodat we fossiele brandstoffen blijven verbranden.
Polish[pl]
Informujecie o niskich cenach gazu, więc nadal używamy paliw kopalnianych.
Portuguese[pt]
Preços da gasolina muito baixos, para que possamos continuar a queimar combustíveis fósseis.
Romanian[ro]
Campioni ai preţului scăzut la benzina aşa că am continuat să ardem combustibili fosili.
Russian[ru]
Боссы понижают цены на газ, поэтому, мы продолжаем жечь ископаемое топливо.
Slovak[sk]
Champion znížil ceny ropy, tak pokračujeme v spaľovaní fosílnych palív.
Slovenian[sl]
Zelo nizke cene goriva, zato še kar naprej uporabljamo fosilna goriva.
Serbian[sr]
Tražite niže cene nafte, pa i dalje koristimo fosilna goriva.
Swedish[sv]
Hyllar låga bensinpriser så att vi fortsätter med fossilt bränsle.
Turkish[tr]
Şampiyon gaz fiyatlarını düşürüyor bizse fosil yakıt yakmaya devam ediyoruz.
Vietnamese[vi]
Giá gas thấp vô địch, cho nên chúng ta tiếp tục đốt nhiên liệu hóa thạch.