Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžete mi rozměnit peníze?
Greek[el]
Δεσποινίς, μου χαλάτε ένα πεντόλιρο;
English[en]
Could you change a five-pound note for me?
Spanish[es]
¿Puede cambiar un billete de cinco libras por mí?
French[fr]
Pourriez-vous changer un billet de cinq livres pour moi?
Hungarian[hu]
Fel tudna váltani egy ötfontost nekem?
Italian[it]
Può cambiarmi una banconota da 5 sterline?
Dutch[nl]
Kan je een vijf pond briefje wisselen voor me?
Polish[pl]
Rozmieni panienka 5 funtów?
Portuguese[pt]
Poderia trocar uma nota de cinco libras pra mim.
Romanian[ro]
Poţi să-mi schimbi o bancnotă de cinci lire?
Russian[ru]
Вы не могли бы разменять мне пять фунтов?
Slovenian[sl]
Bi mi lahko zamenjali bankovec za pet funtov?
Serbian[sr]
Možete li mi zamijeniti novčanicu za sitniš?
Turkish[tr]
Beş Pound bozabilir misiniz acaba?