Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на разнообразни финансови услуги, а именно банкиране, заемане на пари, администриране на застраховане, кредитна консултация за клиенти, услуги за заемане на ипотека, прехвърляне на пари, изпращане на пари и осребряване на чекове
Czech[cs]
Poskytování různých finančních služeb, jmenovitě bankovnictví, půjčování peněz, správy pojištění, konzultací v oboru spotřebitelských úvěrů, služby v oblasti hypotečních půjček, převodů peněz, úhrad peněz a proplácení šeků
Danish[da]
Udbydelse af forskellige finansielle tjenesteydelser, nemlig bankvirksomhed, lån, forsikringsadministration, rådgivning om forbrugslån, lån mod pant i fast ejendom, pengeoverførsel, pengeforsendelser og checkindløsning
German[de]
Diverse Finanzdienstleistungen, nämlich Bankgeschäfte, Geldverleih, Verwaltung von Versicherungen, Beratung in Bezug auf Verbraucherkredite, Hypothekenanleihen, Geldtransfer, Geldüberweisung und Scheckeinlösung
Greek[el]
Παροχή χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών ποικίλης σύνθεσης, συγκεκριμένα, υπηρεσίες τραπεζικές, χορήγησης δανείων, διαχείρισης επενδύσεων, παροχής συμβουλών σε θέματα καταναλωτικής πίστης, δανειοδότησης με υποθήκη, μεταφοράς χρημάτων, εμβασμάτων και εξαργύρωσης επιταγών
English[en]
Providing diversified financial services, namely, banking, money lending, insurance administration, consumer credit consultation, mortgage lending services, money transfer, money remittance and check cashing
Spanish[es]
Suministro de servicios financieros diversificados, en concreto, banca, préstamos monetarios, administración de seguros, consultoría de créditos al consumo, servicios de préstamo hipotecario, servicios de transferencia de dinero, remesas de dinero y cobro de cheques
Estonian[et]
Laiendatud finantsteenuste pakkumine, nimelt pangandus, raha laenamine, kindlustuse haldamine, tarbijakrediidi alane konsultatsioon, hüpoteegilaenuteenused, rahaülekanded, rahaedastamisteenused ja tšekkide rahaksvahetamine
Finnish[fi]
Erikoistuneiden rahoituspalveluiden tarjoaminen, nimittäin pankkitoiminta, rahanlainaus, vakuutusten hallinto, kulutusluottoneuvonta, asuntolainapalvelut, rahansiirto, maksumääräykset ja sekkien lunastaminen
French[fr]
Fourniture de services financiers diversifiés, à savoir services bancaires, prêt d'argent, administration d'assurance, conseils en crédit à la consommation, prêts hypothécaires, transfert d'argent, remise de fonds et encaissement de chèques
Hungarian[hu]
Pénzügyi szolgáltatások széles köre, nevezetesen banki szolgáltatások, kölcsönök, biztosítási adminisztráció, fogyasztói hitelekhez kapcsolódó szaktanácsadás, jelzálog- és kölcsönszolgáltatások, pénzátutalás, pénzküldés és csekkbeváltás
Italian[it]
Fornitura di servizi bancari diversificati, ovvero, servizi bancari, prestiti in denaro, amministrazione d'assicurazioni, consulenza in materia di credito per i consumatori, servizi di prestiti ipotecari, trasferimento di moneta, rimesse di denaro e riscossione d'assegni
Lithuanian[lt]
Diversifikuotų finansinių paslaugų, būtent bankininkystės, pinigų skolinimo, draudimo administravimo, konsultavimo vartojamųjų paskolų klausimais, hipotekinio skolinimo, pinigų pervedimo, pinigų perlaidų šalies viduje ir čekių gryninimo teikimas
Latvian[lv]
Dažādotu finanšu pakalpojumu sniegšana, proti, finanšu pārskaitījumi, aizdevumi, apdrošināšanas vadība, patēriņa kredītu konsultācijas, hipotēku un kreditēšanas pakalpojumi, naudas pārsūtīšanas pakalpojumi, naudas pārsūtīšanas pakalpojumi un čeku izpirkšana
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi finanzjarji diversifikati, jiġifieri, servizzi bankarja, self ta' flus, amministrazzjoni ta' l-assigurazzjoni, konsultazzjoni dwar il-kreditu tal-konsumatur, servizzi ta' self b' ipoteka, trasferimenti ta' flus, servizzi ta' trażmissjoni ta' flus u tisrif ta' ċekkijiet
Dutch[nl]
Verschaffing van gediversifieerde financiële diensten, te weten bankzaken, geldleningen, verzekeringsadministratie, raadgeving op het gebied van consumentenkredieten, hypotheekleningen, geldoverdracht, geldoverschrijvingen en uitbetaling van cheques
Polish[pl]
Świadczenie rozmaitych usług finansowych, mianowicie usługi bankowe, pożyczki, zarządzanie ubezpieczeniami, konsultacje w sprawach kredytów indywidualnych, obsługa kredytów hipotecznych, usługi w zakresie przelewów pieniężnych, usługi w zakresie przesyłania pieniędzy i realizacji czeków
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços financeiros diversificados, nomeadamente operações bancárias, empréstimo de dinheiro, administração de seguros, consultadoria relativa a crédito ao consumo, serviços de empréstimo hipotecário, transferência de fundos, remessa de dinheiro e cobrança de cheques bancários
Romanian[ro]
Furnizarea de diverse servicii financiare, si anume, servicii bancare, imprumuturi de bani, servicii de administrare a asigurarilor, consultanta cu privire la creditul de consum, servicii de imprumut ipotecar, transfer de bani, transfer de numerar si incasare de cecuri
Slovak[sk]
Poskytovanie diverzifikovaných finančných služieb, menovite bankovníctva, požičiavania peňazí, poisťovania, konzultácií v oblasti spotrebných úverov, hypotekárnych pôžičkových služieb, prevodu peňazí, peňažných úhrad, speňažovania šekov
Slovenian[sl]
Nudenje različnih finančnih storitev, in sicer bančništva, posojil, zavarovalniške administracije, posvetovanja za potrošniški kredit, hipotekarne in posojilne storitve, storitve nakazovanja denarja, storitve prenosa denarja in unovčevanja čekov
Swedish[sv]
Tillhandahållande av varierade finansiella tjänster, nämligen, bankverksamhet, penningutlåning, försäkringsadministration, konsultation avseende konsumentkredit, hypotekslånetjänster, penningöverföring, översändande av pengar och inlösen av checkar