Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Министър на висшето образование и следдипломна квалификация (бивш министър на външните работи), роден на 17.12.1941 г.
Czech[cs]
ministr vyššího a vysokého školství (bývalý ministr zahraničí), narozen 17.12.1941
Danish[da]
Minister for højere uddannelse og ungdomsuddannelse (tidligere udenrigsminister), født 17.12.1941
German[de]
Minister für höhere Bildung und Hochschulen (früher Außenminister), geb. 17.12.1941
Greek[el]
Υπουργός Ανώτερης Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης (π. Υπουργός Εξωτερικών), γεν. 17.12.1941
English[en]
Minister of Higher Tertiary Education (former Minister of Foreign Affairs), born 17.12.1941
Spanish[es]
Ministro de Enseñanza Superior (antiguo Ministro de Asuntos Exteriores), fecha de nacimiento: 17.12.1941
Estonian[et]
Kõrg- ja kolmanda taseme hariduse minister (endine välisminister), sünd. 17.12.1941
Finnish[fi]
Ministeri, ylemmän korkea-asteen koulutus (entinen ulkoasiainministeri), syntynyt 17.12.1941
French[fr]
Ministre de l’enseignement supérieur (anciennement: ministre des affaires étrangères), né le 17.12.1941
Croatian[hr]
Ministar za visokoškolsko obrazovanje (bivši ministar vanjskih poslova), rođen 17.12.1941.
Hungarian[hu]
Felsőoktatási és felnőttképzési miniszter (volt külügyminiszter), szül.: 1941.12.17.
Italian[it]
Ministro dell’istruzione superiore e terziaria (ex Ministro degli esteri), data di nascita 17.12.1941
Lithuanian[lt]
Aukštojo tretinio mokymo ministras (buvęs užsienio reikalų ministras), gimęs 1941 m. gruodžio 17 d.
Latvian[lv]
Augstākās un terciārās izglītības ministrs (bijušais ārlietu ministrs), dzimis 1941. gada 17. decembrī
Dutch[nl]
Minister van Hoger en Tertiair Onderwijs (voormalig minister van Buitenlandse Zaken), geboren op 17.12.1941
Polish[pl]
Minister ds. Szkolnictwa Wyższego (były Minister Spraw Zagranicznych), ur. 17.12.1941 r.
Portuguese[pt]
Ministro do Ensino Superior (ex-Ministro dos Negócios Estrangeiros), nascido em 17.12.1941
Romanian[ro]
Ministru al învățământului superior (fost ministru al afacerilor externe), născut la 17.12.1941
Slovak[sk]
minister vyššieho terciárneho vzdelávania (bývalý minister zahraničných vecí), dátum narodenia 17.12.1941
Slovenian[sl]
minister za visokošolsko izobraževanje (nekdanji minister za zunanje zadeve), rojen 17.12.1941
Swedish[sv]
Minister för eftergymnasial utbildning (tidigare utrikesminister), född 17.12.1941