Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm gonna be sitting in front of my store window with my.44 in my lap.
Spanish[es]
Voy a estar sentada frente a la ventana de mi tienda con mi 44 en mi regazo.
Finnish[fi]
Päivystän ikkunalla Magnumini kanssa.
Hebrew[he]
אני הולכת לשבת בחלון של החנות שלי עם ה-0.44 שלי בחיקי.
Croatian[hr]
Sjedit ću pred izlogom s.44 u krilu.
Italian[it]
Staro'seduta davanti alla vetrina del mio negozio con la mia calibro 44 in grembo.
Dutch[nl]
Ik ga voor mijn winkelraam zitten met mijn.44 in mijn schoot.
Polish[pl]
Zamierzam siedzieć przed moją witryną z moją 44mm na kolanach.
Portuguese[pt]
Sentarei na janela da minha loja com minha.44 no colo.
Romanian[ro]
o să stau în faţa magazinului meu, cu arma mea în poală.
Serbian[sr]
Sjedit ću pred izlogom s.44 u krilu.