Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أثناء العمل
German[de]
In Ausübung meiner Pflicht.
Greek[el]
Κάνοντας το καθήκον μου.
English[en]
In the line of duty.
Spanish[es]
Cumpliendo con mi deber.
Estonian[et]
Tööülesannetel.
French[fr]
En faisant mon devoir.
Hebrew[he]
בעת מילוי תפקידי.
Croatian[hr]
Na dužnosti.
Indonesian[id]
Saat bertugas.
Icelandic[is]
Viđ skyldustörf.
Italian[it]
In guerra.
Macedonian[mk]
Додека бев на должност.
Norwegian[nb]
I tjenesten.
Portuguese[pt]
No trabalho.
Romanian[ro]
In timpul serviciului.
Russian[ru]
При исполнении обязанностей.
Slovenian[sl]
Na dolžnosti.
Serbian[sr]
Na dužnosti.
Swedish[sv]
I tjänsten.
Turkish[tr]
Görev sırasında.
Vietnamese[vi]
Trong khi làm nhiệm vụ.
Chinese[zh]
執勤 時 弄 斷 的