Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إنتاج صور ساتلية وخرائط طبوغرافية عالية الوضوح لمناطق النشر ذات الأولوية، من بينها 80 إلى 100 ورقة خرائط طبوغرافية للعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛ وإجراء دراسة جيولوجية مائية لبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، ومسح الخطوط المنسوبية للارتفاعات المحيطة بمطار مقديشو لمكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، وإنتاج كمية مماثلة من البيانات الجغرافية المكانية للعملية المختلطة والأمم المتحدة في دارفور وبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية
Spanish[es]
Producción de imágenes por satélite de alta resolución y mapas topográficos de las zonas de despliegue prioritarias, incluidos entre 80 y 100 mapas para la UNAMID y la MONUSCO, un estudio hidrogeológico para la MINURSO, una extracción de las curvas de nivel alrededor del aeropuerto de Mogadiscio para la UNSOA y producción de una cantidad equivalente de datos geoespaciales para la UNAMID y la MONUSCO
French[fr]
Production d’images satellites haute résolution et de cartes topographiques des zones de déploiement prioritaires, notamment : 80 à 100 cartes topographiques destinées à la MINUAD et à la MONUSCO; une étude hydrogéologique destinée à la MINURSO; une carte bathymétrique de la zone entourant l’aéroport de Mogadiscio destinée au Bureau d’appui de l’ONU pour l’UNSOA et une quantité équivalente de données géospatiales destinées à la MINUAD et à la MONUSCO
Russian[ru]
Подготовка спутниковых изображений высокого разрешения и составление топографических карт основных районов развертывания, включая 80–100 листов топографических карт для ЮНАМИД и МООНСДРК, проведение одной гидрогеологической разведки для МООНРЗС, выделение горизонталей на карте местности вокруг аэропорта Могадишо для ЮНСОА; и подготовка эквивалентного объема геопространственных данных для ЮНАМИД и МООНСДРК
Chinese[zh]
制作重点部署区的高分辨率卫星图像和地形图,包括为达尔富尔混合行动和联刚稳定团制作80至100张地形图;为西撒特派团提供一份水文研究报告;为非索特派团支助办绘制摩加迪沙机场周围等高线图;为达尔富尔混合行动和联刚稳定团编制等量地理空间数据