Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اكتشفنا خطة الانفصاليين للهجوم
Bulgarian[bg]
Разкрихме сепаратиски план за атака.
Czech[cs]
Odhalili jsme plán separatistů k útoku.
German[de]
Wir haben einen Angriffsplan der Separatisten entdeckt.
Greek[el]
Ανακαλύψαμε ένα σχέδιο επίθεσης των Αποσχιστών.
English[en]
We've uncovered a separatist plan of attack.
Spanish[es]
Hemos descubierto un plan de ataque de los Separatistas.
Finnish[fi]
Olemme saaneet selville separatistien hyökkäyssuunnitelman.
French[fr]
Nous avons découvert le plan d'attaque des Séparatistes.
Hungarian[hu]
Tudomást szereztünk egy tervezett szeparatista támadásról.
Italian[it]
Abbiamo scoperto un piano d'assalto separatista.
Dutch[nl]
We hebben een Separatistisch aanvalsplan ontdekt.
Polish[pl]
Odkryliśmy plan ataku Separatystów.
Portuguese[pt]
Nós descobrimos um plano de ataque Separatista.
Romanian[ro]
Am descoperit un plan Separatist de atac.
Serbian[sr]
Otkrili smo separatistički plan za napad.
Turkish[tr]
Bir Ayrılıkçı saldırı planını ortaya çıkardık.