Metadata
Author: scb_mt_enth_2020
Data
English[en]
The first scientific description of a "Lithops" was made by botanist and artist William John Burchell, explorer of South Africa, although he called it "Mesembryanthemum turbiniforme". In 1811 he accidentally found a specimen when picking up from the ground a "curiously shaped pebble". Unfortunately his description is not detailed enough to be sure which "Lithops" he had discovered and the name "Lithops turbiniformis" is no longer used, although for many years it was applied to what is now known as "Lithops hookeri".
Thai[th]
รายละเอียดการศึกษา "Lithops" ในเชิงวิทยาศาสตร์ครั้งแรก บันทึกไว้ว่าเกิดขึ้นในปี ค.ศ.1811 โดย William John Burchell จากการเดินทางไปสํารวจที่แอฟริกาใต้ เขาได้ตั้งชื่อให้กับสิ่งที่เขาพบว่า "Mesembryanthemum turbiniforme" การค้นพบของเขานั้นเกิดขึ้นจากความบังเอิญ จากการที่เขาคิดว่ามันเป็นก้อนกรวดรูปร่างสีสันที่แปลกประหลาดและลองหยิบมันขึ้นมาดูจากพื้นดิน แต่เป็นที่น่าเสียดายว่า เขาไม่ได้บันทึกรายละเอียดของสิ่งที่เขาพบไว้มากพอที่จะใช้ระบุว่า "Lithops" ที่เขาพบเป็นสายพันธุ์ใด และคําว่า "Lithops turbiniformis" ก็ไม่ได้มีการถูกพูดถึงอีก จนกระทั่งหลายปีต่อมา คําว่า "Lithops" ก็ปรากฏขึ้นอีกครั้งในการใช้เรียก ไม้สายพันธุ์หนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักกันในเวลาต่อมาว่า "Lithops hookeri"