Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо се криеш под качулката?
Bosnian[bs]
Zašto se kriješ pod tom duksericom?
Czech[cs]
Proč se schováváš v kapuci?
Greek[el]
Γιατί κρύβεσαι, μέσα στην κουκούλα;
English[en]
Why are you hiding in that hoodie?
Spanish[es]
¿Por qué te ocultas con la capucha?
French[fr]
Pourquoi tu te caches sous cette capuche?
Portuguese[pt]
Por que se esconde atrás desse capuz?
Romanian[ro]
De ce te ascunzi în hanorac?
Turkish[tr]
Neden o kapüşonun altında saklanıyorsun?