Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحسين كفاءة استخدام المياه، والعمل من أجل القضاء على الإفراط في استخراج المياه، ولا سيما المياه الجوفية، والتخفيف من آثار تسرب المياه المالحة.
English[en]
To improve water-use efficiency and work towards eliminating over-extraction, especially of groundwater, and to mitigate the effects of saltwater intrusion.
Spanish[es]
Mejorar la eficiencia en el uso del agua y trabajar para eliminar la extracción excesiva, especialmente de las aguas subterráneas, y mitigar los efectos de la intrusión de agua salada.
French[fr]
Rationaliser l’utilisation des eaux et mettre fin à leur surexploitation, en particulier en ce qui concerne les eaux souterraines, et atténuer les effets des intrusions d’eau salée.
Russian[ru]
повышать эффективность водопользования и прилагать усилия для ликвидации избыточного извлечения, в особенности грунтовых вод, и смягчать последствия вторжения соленых вод.
Chinese[zh]
提高用水效率,努力消除过度取水,特别是过度抽取地下水,减轻咸水入侵的影响。