Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen forelægge de pågældende eksperters navne og funktioner samt kopier af de nævnte analyseresultater?
German[de]
Kann die Kommission die Namen und die dienstlichen Funktionen der von ihr erwähnten Sachverständigen angeben und Kopien der erwähnten Analyseergebnisse vorlegen?
Greek[el]
Δύναται η Επιτροπή να ανακοινώσει τα ονόματα και ταπηρεσιακά καθήκοντα των εμπειρογνωμόνων και να παρουσιάσει ένα αντίγραφο των αποτελεσμάτων της ανάλυσης στην οποία αναφέρεται·
English[en]
Will it provide the names and indicate the official positions of the experts it referred to and present copies of the results of the analyses it mentioned?
Spanish[es]
¿Puede decir la Comisión los nombres de los expertos a los que se refiere y cuáles son sus funciones? ¿Puede proporcionar copias de los resultados de los análisis mencionados?
Finnish[fi]
Voiko komissio toimittaa mainitsemiensa asiantuntijoiden nimet ja tiedot heidän virkatehtävistään sekä kopiot mainituista tutkimustuloksista?
French[fr]
La Commission peut-elle indiquer les noms des experts qu'elle mentionne ainsi que leur fonction et fournir une copie des résultats des analyses précitées?
Italian[it]
Può fornire i nominativi e le funzioni ufficiali degli esperti da essa menzionati e trasmettere copia di questi risultati?
Dutch[nl]
Kan de Commissie mij de namen en functies meedelen van de hierboven genoemde deskundigen en een kopie van de genoemde analyseresultaten doen toekomen?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão indicar os nomes e as funções oficiais dos peritos por si mencionados e transmitir cópias dos resultados das análises em referência?
Swedish[sv]
Kan kommissionen uppge namnen på de experter den nämner, liksom även deras tjänsteställning, och förete kopior på de nämnda undersökningsresultaten?