Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم عزف على سريع الوتر بالإبهام والأظافر ،
Bulgarian[bg]
После бързо арпеджио, с палеца и ноктите,
Bosnian[bs]
Palcem brzi arpeđo, pa onda noktima.
Greek[el]
γρήγορο'λαρπέχιο'και με τα νύχια.
English[en]
Then, a quick arpeggio using your thumb and nails,
Spanish[es]
Y con el pulgar hacés un arpegio rápido y después con las uñas.
French[fr]
Tu repasses en arpège avec pouce et ongles.
Hungarian[hu]
Egy gyors arpeggio a hüvelykujjal, aztán a körmökkel.
Italian[it]
E con il pollice, fai un arpeggio rapido e poi con le unghie.
Polish[pl]
Wtedy, szybkie arpeggio używając twój kciuk i paznokcie,
Portuguese[pt]
E com o polegar fazem um breve arpejo e depois com as unhas.
Romanian[ro]
Apoi, un arpeggio rapid folosind degetul mare şi unghiile.
Serbian[sr]
Palcem brzi arpeđo, pa onda noktima.
Turkish[tr]
Sonra yine baş parmağını ve tırnaklarını kullanarak arpej yaparsın.