Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Равнинни поглъщащи вещества, изработени от агломерирани ферити, имащи всички изброени по-долу характеристики:
Czech[cs]
rovinné absorbéry vyrobené ze spékaného feritu se všemi těmito vlastnostmi:
Danish[da]
Plane absorbere fremstillet af sintret ferrit med samtlige følgende egenskaber:
German[de]
ebene Absorptionsmittel aus gesintertem Ferrit mit allen folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
Επίπεδα απορροφητικά κατασκευασμένα από συντετηγμένο σιδηρίτη (φερρίτη), με:
English[en]
planar absorbers made of sintered ferrite, having all of the following:
Spanish[es]
Absorbedores planos fabricados con ferrita sinterizada que cumplan todo lo siguiente:
Estonian[et]
paagutatud ferriidist valmistatud tasapinnalised neelajad, millel on kõik järgmised omadused:
Finnish[fi]
Sintratusta ferriitistä valmistetut tasopintaiset absorboivat materiaalit, joilla on kaikki seuraavat ominaisuudet:
French[fr]
absorbeurs plans constitués de ferrite frittée, présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Hungarian[hu]
Szinterezett ferritből készült síkabszorberek, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők mindegyikével:
Italian[it]
materiali assorbenti di tipo planare costituiti da ferrite sinterizzata, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
Plokštieji absorberiai, turintys visas išvardytas charakteristikas:
Latvian[lv]
plakanus absorbētājus no sinterēta ferīta, kam ir visas šādas īpašības:
Maltese[mt]
Assorbituri ċatti magħmulin minn ferrite sinterizzata, li għandhom dan kollu li ġej:
Dutch[nl]
vlakke absorberende materialen, gemaakt van gesinterd ferriet, met de volgende kenmerken:
Polish[pl]
pochłaniaczy planarnych wykonanych ze spieku ferrytowego, spełniających wszystkie poniższe kryteria:
Portuguese[pt]
Absorventes planos fabricados em ferrite sinterizada com todas as seguintes características:
Romanian[ro]
absorbanți plani fabricați din ferită sinterizată, având toate caracteristicile următoare:
Slovak[sk]
rovinné absorbéry vyrobené zo spekaného feritu, ktoré majú:
Slovenian[sl]
dvodimenzionalni absorberji, izdelani iz sintriranih feritov, z vsemi naslednjimi značilnostmi:
Swedish[sv]
Plana absorbenter tillverkade av sintrad ferrit, med