Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Аз, (г-н/г-жа/г-ца) (име, презиме, фамилия с печатни главни букви)
Czech[cs]
Já, (pan/paní/slečna) (celé jméno, hůlkovým písmem)
Danish[da]
Undertegnede (hr./fr.) (fulde navn udfyldes med blokbogstaver)
German[de]
Ich, (Herr/Frau) (Name und Vorname in Blockschrift)
Greek[el]
Ο/Η (κος, κα) (ονοματεπώνυμο με κεφαλαία)
English[en]
I, (Mr/Mrs/Ms/Miss) (full name in block capitals)
Spanish[es]
El abajo firmante, (Sr/Sra/Srta) (nombre y apellidos en mayúsculas)
Estonian[et]
Mina, (hr/pr/prl) (täisnimi trükitähtedega)
Finnish[fi]
Minä, (herra/rouva/neiti) (koko nimi suuraakkosin)
French[fr]
/Mme/Mlle) (nom en toutes lettres et en caractères d'imprimerie)
Hungarian[hu]
Alulírott (teljes név, nyomtatott nagybetűkkel)
Italian[it]
/Sig.ra/Sig.na) (nome e cognome in stampatello)
Lithuanian[lt]
Aš, (vardas, pavardė didžiosiomis spausdintinėmis raidėmis)
Latvian[lv]
Es, (pilns vārds un uzvārds drukātiem burtiem)
Maltese[mt]
Jien, (is-Sur/Sinjura/Sra/Sinjorina) (isem sħiħ b’ittri kapitali)
Dutch[nl]
Ik, ondergetekende (dhr./mevr./mej.) (volledige naam in blokletters)
Polish[pl]
Ja, (imię i nazwisko drukowanymi literami)
Portuguese[pt]
O/A abaixo-assinado/a, (Sr. /Sra.) (nome completo em maiúsculas)
Romanian[ro]
Subsemnatul (Subsemnata), (Dl/Dna/Dra) (numele și prenumele cu majuscule)
Slovak[sk]
Ja, (pán, pani, slečna) (celé meno tlačenými veľkými písmenami)
Slovenian[sl]
Jaz, (g./ga.) (polno ime z velikimi tiskanimi črkami)
Swedish[sv]
Jag (fullständigt namn angivet med versaler)