Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأدى إدخال آليات السوق والحلول المؤسسية إلى التخلص من النقص في اليد العاملة وفي الطلب المفرط على الوظائف- وهما العاملان الرئيسيان في اقتصاد القيادة- وأدى هذان العاملان إلى عرض مفرط لليد العاملة وللبطالة
English[en]
The introduction of market mechanisms and institutional solutions resulted in a disappearance of both manpower shortages and the excessive demand for jobs- the two emblematic of the command economy- which had given way to excessive manpower supply and unemployment
Spanish[es]
La adopción de mecanismos de mercado y soluciones institucionales llevó a la desaparición tanto de la escasez de mano de obra como de una excesiva demanda de empleo-dos situaciones características de la economía dirigida- que habían dado lugar a una oferta excesiva de mano de obra y al desempleo
French[fr]
L'introduction des mécanismes du marché et des solutions institutionnelles ont fait disparaître à la fois les pénuries de main-d'œuvre et les excédents de demande d'emplois- caractéristiques de l'économie dirigée- qui ont fait place à une offre excédentaire de main-d'œuvre et au chômage
Russian[ru]
Формирование рыночных механизмов и изменение институциональной структуры привели к тому, что нехватка рабочей силы и избыточный спрос на рабочую силу- две характерных особенности командно-административной системы хозяйствования- сменились избыточным предложением рабочей силы и безработицей