Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подобно на тази молекула те оказват влияние върху канабиноидните рецептори, действайки по този начин върху централната нервна система на човека.
Czech[cs]
Stejně jako tato molekula syntetické kanabinoidy ovlivňují receptory kanabinoidů a tím působí na lidskou centrální nervovou soustavu.
Danish[da]
De påvirker i lighed med dette molekyle cannabinoidreceptorerne og påvirker således menneskets centralnervesystem.
German[de]
Wie dieses Molekül beeinflussen sie die Cannabinoidrezeptoren und wirken damit auf das zentrale Nervensystem des Menschen ein.
Greek[el]
Επιδρούν, όπως το εν λόγω μόριο, στους υποδοχείς κανναβινοειδών δρώντας έτσι στο κεντρικό νευρικό σύστημα του ανθρώπου.
English[en]
In common with that molecule, synthetic cannabinoids have an effect on cannabinoid receptors, thereby affecting the human central nervous system.
Spanish[es]
Afectan, al igual que esta molécula, a los receptores de cannabinoides, actuando de este modo sobre el sistema nervioso central del ser humano.
Estonian[et]
Sarnaselt selle molekuliga mõjutavad nad kannabinoidiretseptoreid, avaldades nii toimet inimese kesknärvisüsteemile.
Finnish[fi]
Ne vaikuttavat tämän molekyylin tavoin kannabinoidien reseptoreihin ja siten ihmisen keskushermostojärjestelmään.
French[fr]
Ils influent comme cette molécule sur les récepteurs de cannabinoïdes agissant ainsi sur le système nerveux central de l’homme.
Croatian[hr]
Slično toj molekuli, sintetski kanabinoidi djeluju na kanabinoidne receptore utječući na taj način na središnji živčani sustav čovjeka.
Hungarian[hu]
E molekulához hasonló hatást gyakorolnak a kannabinoid‐recceptorokra, ezáltal kihatva az ember központi idegrendszerére.
Italian[it]
Essi influiscono al pari di tale molecola sui recettori di cannabinoidi, agendo in tal modo sul sistema nervoso centrale umano.
Lithuanian[lt]
Sintetiniai kanabinoidai, panašiai kaip ir delta-9-tetrahidrokanabinolis, veikia kanabinoidų receptorius ir taip daro poveikį žmogaus centrinei nervų sistemai.
Latvian[lv]
Tie tāpat kā šī molekula ietekmē kanabinoīdu receptorus, tādējādi iedarbojoties uz cilvēka centrālo nervu sistēmu.
Maltese[mt]
Dawn għandhom effett bħal dik il-molekula fuq ir-riċevituri tal-kannabinojdi b’mod li jaġixxu fuq is-sistema ċentrali tan-nervituri tal-bniedem.
Dutch[nl]
Evenals deze molecule werken ze in op de cannabinoïdenreceptoren en dus op het centrale zenuwstelsel van de mens.
Polish[pl]
Podobnie jak ta cząstka, wywierają one wpływ na receptory kannabinoidów, oddziałując na ośrodkowy system nerwowy człowieka.
Portuguese[pt]
Influem, como esta molécula, sobre os recetores de canabinoides, atuando, assim, sobre o sistema nervoso central dos seres humanos.
Romanian[ro]
Ei influenţează receptorii de canabinoizi la fel ca această moleculă, acţionând astfel asupra sistemului nervos central al omului.
Slovak[sk]
Rovnako ako táto molekula ovplyvňujú syntetické kanabinoidy receptory kanabinoidov a tým pôsobia na ľudskú nervovú sústavu.
Slovenian[sl]
Podobno kot ta molekula vplivajo na kanabinoidne receptorje in tako delujejo na človekov osrednji živčni sistem.
Swedish[sv]
De syntetiska cannabinoiderna påverkar, i likhet med denna molekyl, cannabinoidernas receptorer som verkar i människans centrala nervsystem.