Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) Р: разрешително, Д: декларация, С: сервитут в обществена полза
Czech[cs]
(1) A: povolení, D: ohlášení, S: věcné břemeno ve veřejném zájmu
Danish[da]
(1) G: godkendelse, A: anmeldelse, S: servitut til fordel for almenvellet
German[de]
(1) G: Genehmigung, A: Anzeige, D: Dienstbarkeit im öffentlichen Interesse.
Greek[el]
(1) A: άδεια, Δ: δήλωση, Π: δημοσίου δικαίου περιορισμός της κυριότητας
English[en]
(1) A: permit, D: declaration, S: easement in the public interest
Spanish[es]
(1) A: Autorización, D: Declaración, S: Servidumbre de utilidad pública.
Estonian[et]
(1) L: luba, D: deklaratsioon, S: servituut avalikes huvides
Finnish[fi]
(1) L: lupa, I: ilmoitus, Y: yleishyödyllinen rasite
French[fr]
(1) A: autorisation, D: déclaration, S: servitude d’utilité publique.
Hungarian[hu]
(1) A: engedélyezés, D: bejelentés, S: közhasznú szolgáltatás
Italian[it]
(1) A: autorizzazione, D: dichiarazione, S: servitù pubblica
Lithuanian[lt]
1) A: leidimas, D: pranešimas, S: S: viešojo intereso servitutas
Latvian[lv]
(1) A: atļauja, P: paziņojums, S: sabiedriskā labuma servitūts
Maltese[mt]
(1) P : permess, D : dikjarazzjoni, S : servitù fl-interess pubbliku
Dutch[nl]
(1) V: vergunning, A: aanmelding, E: erfdienstbaarheid van openbaar belang
Polish[pl]
(1) A – pozwolenie, D – zgłoszenie, S – służebność użyteczności publicznej.
Portuguese[pt]
(1) A: autorização, D: declaração, S: servidão de utilidade pública.
Romanian[ro]
(1) A: autorizare, D: declarare, S: servitute de utilitate publică
Slovak[sk]
(1) A: povolenie, D: ohlásenie, S: vecné právo vo verejnom záujme
Slovenian[sl]
(1) D: dovoljenje, P: prijava, S: služnost javne rabe
Swedish[sv]
(1) A: tillstånd, D: anmälan, S: servitut i det allmännas intresse