Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
целесъобразността на разработването на доброволен застрахователен механизъм за целите на макроикономическото стабилизиране.
Czech[cs]
vhodnost rozvoje dobrovolného pojistného mechanismu, jehož úkolem je makroekonomická stabilizace .
Danish[da]
hensigtsmæssigheden i at udvikle en frivillig forsikringsmekanisme til at sikre makroøkonomisk stabilisering.
German[de]
die Zweckmäßigkeit eines freiwilligen Versicherungsmechanismus für die Zwecke der makroökonomischen Stabilisierung.
Greek[el]
η σκοπιμότητα της ανάπτυξης ενός προαιρετικού μηχανισμού ασφάλισης, ο οποίος θα εξυπηρετεί τον σκοπό της μακροοικονομικής σταθεροποίησης.
English[en]
the appropriateness of developing a voluntary insurance mechanism serving the purpose of macroeconomic stabilisation.
Spanish[es]
la conveniencia de desarrollar un mecanismo de seguro voluntario con fines de estabilización macroeconómica.
Estonian[et]
seda, kas on asjakohane töötada välja vabatahtlik kindlustusmehhanism, mis teenib makromajandusliku stabiliseerimise eesmärke .
Finnish[fi]
tarvetta kehittää vapaaehtoinen vakuutusmekanismi tukemaan makrotalouden vakauttamista.
French[fr]
l’opportunité de développer un mécanisme d’assurance volontaire servant l’objectif de la stabilisation macroéconomique.
Croatian[hr]
primjerenost razvijanj a mehanizma dobrovoljnog osiguranja za potrebe makroekonomske stabilizacije.
Hungarian[hu]
a makrogazdasági stabilizációs célú önkéntes biztosítási mechanizmus kialakításának indokoltsága .
Italian[it]
l’opportunità di sviluppare un meccanismo di assicurazione volontaria ai fini della stabilizzazione macroeconomica.
Lithuanian[lt]
savanoriško draudimo mechanizmo, kuriuo siekiama užtikrinti makroekonominį stabilumą, sukūrimo reikalingumas .
Latvian[lv]
brīvprātīga apdrošināšanas mehānisma izstrādes lietderīgumu makroekonomiskās stabilizācijas nolūkā.
Maltese[mt]
l-adegwatezza tal -iżvilupp ta’ mekkaniżmu volontarju ta’ assigurazzjoni li jaqdi l-għan tal- istabbilizzazzjoni makroekonomika.
Dutch[nl]
de vraag of het passend is een verzekeringsmechanisme te ontwikkelen dat bedoeld is voor macro-economische stabilisatie.
Polish[pl]
celowości ustanowienia dobrowolnego mechanizmu ubezpieczeniowego służącego stabilizacji makroekonomicznej .
Portuguese[pt]
A pertinência de desenvolver um mecanismo de seguro voluntário que concorra para a estabilização macroeconómica.
Romanian[ro]
oportunitatea elaborării unui mecanism de asigurare voluntară care să servească scopului stabilizării macroeconomice .
Slovak[sk]
vhodnosť vytvorenia dobrovoľného poistného mechanizmu slúžiaceho na účely makroekonomickej stabilizácie.
Slovenian[sl]
ustreznost vzpostavitve prostovoljnega mehanizma zavarovanja, namenjenega makroekonomski stabilizaciji.
Swedish[sv]
om det är lämpligt att utveckla en frivillig försäkringsmekanism som ska bidra till makroekonomisk stabilisering.