Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byl to podvodník co spolupracoval s Macem Rhodenem, což je chlápek, který ukradl váš hořčicový mrazící náklaďák.
English[en]
He's a con man working with Mace Rhoden, the guy who stole your mustard refrigerator truck.
Spanish[es]
Él es un hombre que trabajaba con Mace Rhoden el tipo que robo vuestro camión frigorífico color mostaza.
French[fr]
C'est un escroc travaillant pour Mace Rhoden, le gars qui a volé votre camion frigorifique moutarde.
Croatian[hr]
On je prevarant koji je radio sa Maceom Rodenom, momkom koji je ukrao vašu hladnjaču boje senfa.
Hungarian[hu]
Hanem Mace Rhoden partnere azé, aki ellopta a mustárszínű hűtőskocsitokat.
Italian[it]
E'un truffatore che lavora con Mace Rhoden, il tizio che ha rubato il vostro camion frigorifero color mostarda.
Polish[pl]
To oszust pracujący z Macem Rhodenem, facetem, który ukradł waszą musztardową chłodziarkę.
Portuguese[pt]
É um trapaceiro trabalhando com Mace Rhoden, o cara que roubou o caminhão de refrigeração mostarda.
Romanian[ro]
Nu e Jan Anglund, e un puşcăriaş şi lucrează cu Mace Rhoden, cel care v-a furat camionul frigorific.
Serbian[sr]
On je prevarant koji je radio sa Mejsom Rodenom, momkom koji je ukrao vašu hladnjaču boje senfa.
Turkish[tr]
Hardal rengi donduruculu kamyonunuzu çalan Mace Rhoden'la çalışan bir üçkağıtçıydı.