Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
2.2През юни 2017 г. ЕК публикува пътна карта 3 , с която започна консултации по адекватността и нуждата от актуализиране на дефиницията за МСП.
Czech[cs]
2.2V červnu 2017 EK zveřejnila plán 3 , podle něhož by měly být zahájeny konzultace o významu a potřebě aktualizace definice malých a středních podniků.
Danish[da]
2.2I juni 2017 offentliggjorde Kommissionen en køreplan 3 med henblik på at indlede høringer om relevansen og behovet for at opdatere definitionen af SMV'er.
German[de]
2.2Die Kommission hatte zuvor im Juni 2017 einen Zeitplan 3 zur Einleitung von Konsultationen über die Zweckmäßigkeit und Notwendigkeit einer Aktualisierung der Definition von KMU veröffentlicht.
Greek[el]
2.2Τον Ιούνιο του 2017, η Επιτροπή δημοσίευσε χάρτη πορείας 3 με στόχο την έναρξη διαβουλεύσεων σχετικά με τη σημασία και την ανάγκη επικαιροποίησης του ορισμού των ΜΜΕ.
English[en]
2.2In June 2017 the EC published a Roadmap 3 to start consultations on the relevance and need to update the definition of SMEs.
Spanish[es]
2.2En junio de 2017, la Comisión publicó una hoja de ruta 3 para iniciar las consultas sobre la pertinencia y la necesidad de actualizar la definición de pymes.
Estonian[et]
2.22017. aasta juunis avaldas komisjon tegevuskava 3 konsultatsioonide alustamiseks VKEde määratluse asjakohasuse ja ajakohastamise vajaduse üle.
Finnish[fi]
2.2Kesäkuussa 2017 Euroopan komissio julkaisi etenemissuunnitelman 3 konsultointien käynnistämiseksi pk-yritysten määritelmän ajantasaistamisen tarkoituksenmukaisuudesta ja tarpeesta.
French[fr]
2.2En juin 2017, la Commission européenne a publié une feuille de route 3 pour lancer des consultations sur la pertinence et la nécessité de mettre à jour la définition des PME.
Croatian[hr]
2.2Komisija je u lipnju 2017. objavila Plan 3 za početak savjetovanja o važnosti i potrebi ažuriranja definicije MSP-ova.
Hungarian[hu]
2.2Az Európai Bizottság 2017 júniusában menetrendet 3 tett közzé, hogy konzultációt indítson a kkv-k fogalommeghatározásának relevanciájáról és frissítésének szükségességéről.
Italian[it]
2.2Nel giugno 2017 la Commissione europea ha pubblicato una tabella di marcia 3 per l'avvio di consultazioni sulla pertinenza della definizione di PMI e sulla necessità di aggiornarla.
Lithuanian[lt]
2.2Siekdama pradėti konsultacijas dėl aktualumo ir būtinybės atnaujinti MVĮ apibrėžtį, 2017 m. birželio mėn. EK paskelbė veiksmų planą 3 .
Latvian[lv]
2.2. EK 2017. gada jūnijā publicēja ceļvedi 3 ar mērķi sākt apspriedes par MVU definīcijas lietderīgumu un nepieciešamību atjaunināt to.
Maltese[mt]
2.2F’Ġunju 2017 il-KE ppubblikat Pjan Direzzjonali 3 biex tibda konsultazzjonijiet dwar ir-rilevanza u l-ħtieġa li tiġi aġġornata d-definizzjoni ta’ SMEs.
Dutch[nl]
2.2In juni 2017 heeft de Commissie een stappenplan 3 gepubliceerd voor overleg over de relevantie en noodzaak van een actualisering van de definitie van kleine, middelgrote en micro-ondernemingen (kmo's).
Polish[pl]
2.2W czerwcu 2017 r. Komisja opublikowała plan działania 3 w celu rozpoczęcia konsultacji na temat zasadności i potrzeby aktualizacji definicji MŚP.
Portuguese[pt]
2.2Em junho de 2017, a Comissão Europeia publicou um roteiro 3 para dar início a consultas sobre a pertinência e a necessidade de atualizar a definição de PME.
Romanian[ro]
2.2În iunie 2017, CE a publicat o foaie de parcurs 3 pentru a începe consultările cu privire la relevanța și necesitatea actualizării definiției IMM-urilor.
Slovak[sk]
2.2V júni 2017 EK uverejnila plán 3 na začatie konzultácií o relevantnosti a potrebe aktualizovať definíciu MSP.
Slovenian[sl]
2.2Komisija je junija 2017 objavila časovni načrt 3 za začetek posvetovanj o pomenu in nujnosti posodobitve opredelitve MSP.
Swedish[sv]
2.2I juni 2017 offentliggjorde kommissionen en färdplan 3 för att inleda samråd om vikten och behovet av att uppdatera definitionen av små och medelstora företag.