Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В младостта си тя била изключителна атлетка и шампионка по спринт.
Czech[cs]
Když byla mladá, byla znamenitou sportovkyní a přebornicí ve sprintu.
Danish[da]
Hun var i sin ungdom dygtig til sport og konkurrenceløber.
German[de]
In ihrer Jugend war sie eine gute Sportlerin und eine ausgezeichnete Sprinterin.
English[en]
In her youth she was a fine athlete and a champion sprinter.
Spanish[es]
En su juventud, fue una buena atleta y campeona de carreras.
Finnish[fi]
Nuoruudessaan hän oli hyvä urheilija ja mestaruustason pikajuoksija.
Fijian[fj]
Ena nona gauna ni gone e dau matai sara na qito, ka jabeni ni veitaucici.
French[fr]
Dans sa jeunesse c’était une grande sportive, une championne de sprint.
Hungarian[hu]
Fiatal korában kiváló tornász és rövidtávfutó-bajnok volt.
Indonesian[id]
Dalam masa mudanya, dia adalah seorang atlet yang baik dan seorang juara lari jarak pendek.
Italian[it]
Quando era giovane, ella era una brava atleta e una velocista di successo.
Norwegian[nb]
I sin ungdom var hun en fin idrettsjente og sprintmester.
Dutch[nl]
Zij was in haar jeugd een begaafd atlete en sprintkampioen.
Polish[pl]
Kiedy była młoda, była świetną sportsmenką i mistrzynią w sprincie.
Portuguese[pt]
Em sua juventude, era uma excelente atleta e campeã de corridas.
Romanian[ro]
În tinereţea ei, a fost o atletă bună şi campioană la alergări pe distanţe scurte.
Russian[ru]
В юности она была прекрасной спортсменкой – чемпионкой в беге на короткие дистанции.
Samoan[sm]
O ia o se tagata taalo afeleti lelei ma o le siamupini o le tamoe saosaoa a o talavou.
Swedish[sv]
I sin ungdom var hon en duktig idrottare och framstående sprinter.
Tahitian[ty]
I to’na apîraa, e maona maitai roa oia, e aito no te horo vitiviti.
Ukrainian[uk]
В юні роки вона була видатною спортсменкою і мала титули зі спринту.
Vietnamese[vi]
Trong tuổi niên thiếu của bà, bà là một vận động viên giỏi và một nhà vô địch môn chạy nước rút.