Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خارج جنوب هولندا ، ليس بعيد عن...
Bulgarian[bg]
До Южна Холандия. Какво има?
Bosnian[bs]
Blizu Severne Holandije, nedaleko od...
Czech[cs]
Kousek od Jižního Holandska, nedaleko od...
Greek[el]
Έξω από τη Νότια Ολλανδία, όχι πολύ μακριά από
English[en]
Outside South Holland, not far from...
Spanish[es]
En las afueras de Holanda Meridional, no muy lejos de...
French[fr]
En dehors de la province de Hollande Méridionale, pas loin de...
Hebrew[he]
מחוץ לדרום הולנד, לא הרחק מ... מה זה?
Croatian[hr]
Izvan južne holandske, nedaleko...
Hungarian[hu]
Dél Hollandiában, nem messze...
Dutch[nl]
In Zuid-Holland, hierin de buurt.
Polish[pl]
Na zewnątrz Południowej Holandii, Nie daleko z...
Portuguese[pt]
Nas redondezas de South Holland, não muito longe de...
Romanian[ro]
La marginea Olandei de nord, nu prea departe de...
Serbian[sr]
Blizu Severne Holandije, nedaleko od...
Swedish[sv]
– Utanför Sydholland, nära... – Vad är det?
Turkish[tr]
Güney Hollanda dışında, yakınlarda...