Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С.6. Пантографи и неизолирани части под напрежение по покривите
Czech[cs]
R.6 Pantografové sběrače a neizolované části střechy, jež jsou pod proudem
Danish[da]
R.6 Strømaftagere og uisolerede strømførende dele på taget
German[de]
R.6. Stromabnehmer und nicht isolierte spannungsführende Teile auf dem Dach
Greek[el]
ΙΗ.6. Παντογράφοι και υπό τάση στοιχεία χωρίς μόνωση επί της οροφής
Estonian[et]
R.6. Pantograafid ja isoleerimata pingestatud osad katusel
Finnish[fi]
R.6 Liikkuvan kaluston katolla olevat virroittimet ja eristämättömät jännitteiset virtapiirin osat
French[fr]
R.6. Pantographes et parties sous tension non isolées présents sur le toit
Hungarian[hu]
R.6 Áramszedők és a tetőn lévő nem szigetelt, feszültség alatt lévő alkatrészek
Italian[it]
R.6 Pantografi e parti sotto tensione non isolate sull'imperiale del veicolo
Lithuanian[lt]
R.6. Srovės imtuvai ir įtampingosios stogo dalys
Latvian[lv]
R.6. Pantogrāfi un neizolētas daļas zem sprieguma, kas atrodas uz ritekļa jumta
Dutch[nl]
R.6. Stroomafnemers en niet-geïsoleerde, spanningvoerende delen op het dak
Polish[pl]
R.6 Pantografy i nieizolowane części pod napięciem na dachu
Portuguese[pt]
R.6 Pantógrafos e partes sob tensão eléctrica, não isoladas, na cobertura dos veículos
Romanian[ro]
R.6. Pantografe și piese neizolate parcurse de curent electric situate pe acoperiș
Slovak[sk]
R.6 Zberače a neizolované živé časti na streche
Slovenian[sl]
R.6 Odjemniki toka in neizolirani deli pod napetostjo na strehi
Swedish[sv]
R.6 Strömavtagare och oisolerade strömförande delar på taket