Besonderhede van voorbeeld: 6363620641772019155

German

Glauben Sie mir, MacGyver, ab jetzt läuft alles butterweich.

English

Trust me, MacGyver, it's smooth sailing from here on out.

Finnish

Luota minuun, MacGyver, kaikki sujuu nyt helposti.

French

Croyez-moi, ça va marcher comme sur des roulettes.

Portuguese

Confie em mim, MacGyver é fácil sair daqui.

Romanian

Ai încredere, MacGyver, este simplu să plecăm de aici.

Slovenian

Verjemi mi, MacGyver, od tukaj naprej bo potekalo gladko.