Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Et år efter afslutningen af arbejderne i 2004 er der allerede konstateret alvorlige mangler på den 180 km lange strækning mellem Bobo-Dioulassou og Boromo.
German[de]
Ein Jahr nach Abschluss der Arbeiten 2004 weist die Straße bereits erhebliche Mängel auf der 180 km langen Strecke zwischen Bobo-Dioulassou und Boromo auf.
Greek[el]
Έναν χρόνο μετά την ολοκλήρωση των εργασιών το 2004, ο δρόμος παρουσιάζει σοβαρά ελαττώματα στα 180 χλμ. ανάμεσα στο Bobo-Dioulassou και το Boromo.
English[en]
A year after the work was finished in 2004, the road is already showing evidence of serious problems on the 180 km stretch between Bobo-Dioulasso and Boromo.
Spanish[es]
Un año después del final de las obras en 2004, la carretera ya presenta graves problemas en el tramo de 180 km entre Bobo-Dioulassou y Boromo.
Finnish[fi]
Vuosi sen jälkeen, kun työ valmistui vuonna 2004, on tiessä havaittavissa vakavia vaurioita 180 kilometrin pituisella Bobo-Dioulassoun ja Boromon välisellä osuudella.
French[fr]
Une année après la fin des travaux en 2004, cette route est déjà fortement endommagée sur le tronçon de 180 kms reliant Bobo-Dioulassou à Boromo.
Italian[it]
Un anno dopo il completamento dei lavori nel 2004, la strada presenta già gravi imperfezioni nel tratto lungo 180 km tra Bobo-Dioulassou e Boromo.
Dutch[nl]
Een jaar na afronding van de werkzaamheden in 2004 vertoont de weg reeds ernstige gebreken op het 180 km lange traject tussen Bobo-Dioulassou en Boromo.
Portuguese[pt]
Um ano após a conclusão das obras, em 2004, a estrada apresenta já sérias falhas no trajecto de 180 km de extensão entre Bobo-Dioulassou e Boromo.
Swedish[sv]
Ett år efter avslutat arbete 2004 uppvisar vägen redan avsevärda brister på den 180 km långa sträckan mellan Bobo-Dioulassou och Boromo.