Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Подобряване на правилата в областта на конкуренцията на националните пазари в държавите-членки
Czech[cs]
Předmět: Zlepšení pravidel hospodářské soutěže na trzích členských států
Danish[da]
Om: Forbedring af konkurrencebestemmelserne på medlemsstaternes markeder
German[de]
Betrifft: Bessere Durchsetzung der Wettbewerbsregeln auf den Märkten der Mitgliedstaaten
Greek[el]
Θέμα: Βελτίωση κανόνων ανταγωνισμού στις αγορές των κρατών μελών
English[en]
Subject: Improvement in competition rules on Member States' markets
Spanish[es]
Asunto: Mejora de las normas de competencia en los mercados de los Estados miembros
Estonian[et]
Teema: Liikmesriikide turgude konkurentsieeskirjade parandamine
Finnish[fi]
Aihe: Kilpailusääntöjen parantaminen jäsenvaltioiden markkinoilla
French[fr]
Objet: Amélioration des règles de la concurrence sur les marchés des États membres
Hungarian[hu]
Tárgy: A tagállamok piacaira vonatkozó versenyszabályok javítása
Italian[it]
Oggetto: Miglioramento delle norme sulla concorrenza nei mercati degli Stati membri
Lithuanian[lt]
Tema: Valstybių narių rinkose taikomų konkurencijos taisyklių gerinimas
Latvian[lv]
Temats: Konkurences noteikumu uzlabošana dalībvalstu tirgos
Maltese[mt]
Suġġett: Titjib fir-regoli tal-kompetizzjoni dwar is-swieq tal-Istati Membri
Dutch[nl]
Betreft: Verbeterde mededingingsregels op de markten van de lidstaten
Polish[pl]
Dotyczy: ulepszenia przepisów dotyczących konkurencji na rynkach państw członkowskich
Portuguese[pt]
Assunto: Melhoria das regras da concorrência nos mercados dos Estados-Membros
Romanian[ro]
Subiect: Îmbunătăţirea reglementărilor în materie de concurenţă de pe pieţele statelor membre
Slovak[sk]
Vec: Zlepšenie pravidiel hospodárskej súťaže na trhoch členských štátov
Slovenian[sl]
Zadeva: Izpopolnitev pravil o konkurenci na trgih držav članic
Swedish[sv]
Angående: Förbättring av konkurrensregler på medlemsstaternas marknader