Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ме заплаши с ръжена.
German[de]
Er bedrohte mich mit dem Schüreisen.
Greek[el]
Μ'απείλησε με σκαλιστήρι τζακιού.
English[en]
He threatened me with a poker.
Spanish[es]
Me amenazó con un atizador.
Persian[fa]
من رو با سيخ بخاري تهديد كرد
Finnish[fi]
Hän uhkasi minua hiilihangolla.
Italian[it]
Mi ha minacciata con un attizzatoio.
Dutch[nl]
Hij bedreigde me met de pook.
Portuguese[pt]
Ele me ameaçou com um atiçador.
Russian[ru]
Он угрожал мне кочергой.
Serbian[sr]
Pretio mi je žaračem.
Turkish[tr]
Beni ocak demiriyle tehdit etti.