Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طموحك وطموحي.
Czech[cs]
Vašich i mých.
Danish[da]
Dine og mine.
German[de]
Eure und meine.
Greek[el]
Η δική σας και η δική μου.
English[en]
Yours and mine.
Spanish[es]
La tuya y la mía.
Estonian[et]
Nii teie kui minu omadest.
Persian[fa]
مربوط به من و شما.
French[fr]
La votre ainsi que la mienne.
Hebrew[he]
שלך ושלי.
Croatian[hr]
Vašim i mojim.
Hungarian[hu]
Az önéről és az enyémről.
Italian[it]
Le vostre e le mie.
Dutch[nl]
De uwe en de mijne.
Polish[pl]
Pańskiej i mojej.
Portuguese[pt]
As suas e as minhas.
Romanian[ro]
Ale tale şi ale mele.
Russian[ru]
Ваши и мои.
Slovenian[sl]
Vaši in moji.
Serbian[sr]
Vašoj i mojoj.
Turkish[tr]
Sizin ihtirasınız ve benimki.