Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En dag under et skriftemål bekendte Leonard Smets for præsten at han havde læst i Bibelen.
German[de]
Eines Tages bei der Beichte erzählte Leonard Smets dem Priester, er habe in der Bibel gelesen.
English[en]
One day while at confession, Leonard Smets confessed to the priest that he had been reading the Bible.
Spanish[es]
Cierto día mientras se confesaba, Leonard Smets confesó al sacerdote que había estado leyendo la Biblia.
Finnish[fi]
Eräänä päivänä Leonard Smets tunnusti papille ripittäytyessään, että hän oli lukenut Raamattua.
French[fr]
Un jour, au confessionnal, Léonard Smets avoua au prêtre qu’il lisait les Écritures.
Italian[it]
Un giorno, durante la confessione, Léonard Smets disse al prete che aveva letto la Bibbia.
Korean[ko]
어느 날 고해 성사에서 ‘레오나르 스메’는 사제에게 자기가 성서를 읽고 있다고 고해하였다.
Norwegian[nb]
En dag mens Leonard Smets skriftet, bekjente han for presten at han hadde lest Bibelen.
Dutch[nl]
Leonard Smets bekende op een dag tijdens de biecht aan de pastoor dat hij in de bijbel had gelezen.
Portuguese[pt]
Determinado dia na confissão, Leonard Smets confessou ao sacerdote que estivera lendo a Bíblia.
Swedish[sv]
En dag, när Leonard Smets var och biktade sig, bekände han för prästen att han hade läst bibeln.