Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت راعٍ بقر حقيقي ؟
Bulgarian[bg]
Ти истински каубой ли си?
Bosnian[bs]
Jesi li ti pravi kauboj?
Czech[cs]
Jsi opravdový kovboj?
Danish[da]
Er du en ægte cowboy?
Greek[el]
Είσαι αληθινός καουμπόι;
English[en]
Are you a real cowboy?
Spanish[es]
¿Eres un vaquero de verdad?
Estonian[et]
Oled sa tõeline kauboi?
Basque[eu]
Benetako cowboya zara?
Persian[fa]
تو يه گاوچرون واقعي هستي ؟
French[fr]
Etes vous un vrai cowboy?
Hebrew[he]
אתה בוקר אמיתי?
Croatian[hr]
Da li si ti pravi kauboj?
Indonesian[id]
Apa kau benar2 koboi?
Italian[it]
Sei un vero cowboy?
Macedonian[mk]
Дали си навистина каубој?
Malay[ms]
Kamu koboi yang sebenar?
Norwegian[nb]
Er du en ekte cowboy?
Dutch[nl]
Ben jij een echte cowboy?
Polish[pl]
Jesteś prawdziwym kowbojem?
Portuguese[pt]
Ele é um cowboy a sério?
Romanian[ro]
Eşti un cowboy adevărat?
Russian[ru]
Ты настоящий ковбой?
Slovenian[sl]
Si pravi kavboj?
Serbian[sr]
Jesi li ti pravi kauboj?
Swedish[sv]
Är du en riktig cowboy?
Thai[th]
คุณเป็นคาวบอยจริงๆหรือเปล่า?
Turkish[tr]
Sen gerçek bir kovboy musun?
Vietnamese[vi]
Anh là cao bồi thật à?
Chinese[zh]
你 真的 是 牛仔 嗎