Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udarbejdelse , for saa vidt angaar giftige stoffer , af standardmetoder til maaling og evaluering af koncentrationerne i luften over arbejdspladsen og af de biologiske indikatorer hos de paagaeldende arbejdstagere , samt opstilling af programmer for kvalitetskontrol med henblik paa anvendelsen af disse metoder .
German[de]
Festlegung von Standardmethoden zur Messung und Beurteilung von Konzentrationen gefährlicher Arbeitsstoffe in der Luft am Arbeitsplatz und von biologischen Indikatoren der betroffenen Arbeitnehmer sowie von Programmen zur Qualitätskontrolle für die Verwendung dieser Stoffe .
English[en]
ESTABLISH FOR TOXIC SUBSTANCES STANDARD METHODS FOR MEASURING AND EVALUATING WORK PLACE AIR CONCENTRATIONS AND BIOLOGICAL INDICATORS OF THE WORKERS INVOLVED , TOGETHER WITH QUALITY CONTROL PROGRAMMES FOR THEIR USE .
Spanish[es]
Establecer , para las sustancias tóxicas , unos métodos-tipo de medida y de evaluación de las concentraciones en el aire en el lugar de trabajo y unos indicadores biológicos en los trabajadores afectados , así como unos programas de control de calidad para su utilización .
French[fr]
ETABLIR , POUR LES SUBSTANCES TOXIQUES , DES METHODES TYPES DE MESURE ET D'EVALUATION DES CONCENTRATIONS DANS L'AIR SUR LE LIEU DE TRAVAIL ET DES INDICATEURS BIOLOGIQUES SUR DES TRAVAILLEURS CONCERNES AINSI QUE DES PROGRAMMES DE CONTROLE DE QUALITE POUR LEUR UTILISATION .
Dutch[nl]
Vaststellen van standaardmethoden voor het meten en evalueren van de concentraties giftige stoffen in de lucht op het werk en van de biologische indicatoren van de betrokken werknemers , alsmede van programma's voor de kwaliteitscontrole bij het gebruik ervan .