Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر مرة أكلت هناك كان طعامهم عبارة عن بعض الكرات الصغيرة
Bulgarian[bg]
Последният път като ги опитах бяха като малки шайби за хокей.
Danish[da]
Sidst jeg fik en, var de ligesom små ishockey-pucke
Greek[el]
την τελευταία φορά που πήρα, ήταν σαν μικρά μπαλάκια του Χόκεϊ
English[en]
Last time I had them, they were like little hockey pucks.
Spanish[es]
La última vez que los probé, eran como pequeños discos de hockey.
Hebrew[he]
כי בפעם האחרונה שאכלתי אותן הן היו כמו דסקיות הוקי.
Indonesian[id]
Terakhir kali saya memakannya, mereka seperti pucks hoki kecil.
Italian[it]
L'ultima volta che li ho provati, erano come dischi da hockey.
Dutch[nl]
De laatste keer dat ik ze at waren het net ijshockeypucks.
Polish[pl]
Ostatnim razem, gdy je jadłam, smakowały jak krążki hokejowe.
Portuguese[pt]
Eram uma porcaria.
Romanian[ro]
Ultima oară când am mâncat, erau ca nişte mici pucuri de hochei.
Slovenian[sl]
Ko sem jih nazadnje jedla, so bili kakor majhni hokejski ploščki.
Albanian[sq]
Herën ë fundit që i pata provuar ngjanin më shumë si pllaka hokeji.
Serbian[sr]
Последњи пут када сам их пробала личили су на хокејски пак.
Swedish[sv]
Sist jag smakade dem var de som hockeypuckar
Turkish[tr]
En son yediğimde küçük kutular gibiydiler.
Chinese[zh]
上次 吃 的 时候 , 感觉 有点像 曲棍球