Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما اتحدث عن الارتجال .. فما هو الامر التالي الذي يجب ان اخوض فيه لاحقا ..
Bulgarian[bg]
Сега, когато си мисля за импровизацията и езика, ами какво следва после?
German[de]
Jetzt, wenn ich über Improvisation und Sprache nachdenke, was kommt als nächstes?
Greek[el]
Τώρα, όταν σκέφτομαι αυτοσχεδιασμό και γλώσσα, τι ακολουθεί;
English[en]
Now when I think about improvisation and the language, what's next?
Spanish[es]
Ahora, pensando en la improvisación y en el lenguaje, ¿qué sigue?
Persian[fa]
خوب حالا که بحث بداهه و زبان پیش آمد، بعدش چی؟
French[fr]
Maintenant, quand je pense à l'improvisation et au langage, qu'est-ce qui vient ensuite ?
Hebrew[he]
עכשיו, כשאני חושב על אילתור והשפה, אם כן, מה הלאה?
Croatian[hr]
Kada razmišljam o improvizaciji i jeziku, pa, što je sljedeće?
Hungarian[hu]
Mi már jut eszünkbe még, ha az improvizálásra és a nyelvre gondolunk?
Indonesian[id]
Sekarang pada saat saya pikirkan mengenai improvisasi dan bahasa, jadi berikutnya apa?
Italian[it]
Ora, parlando d'improvvisazione e linguaggio, a cosa penso?
Japanese[ja]
さて 即興 言語ときたら次は何でしょう?
Korean[ko]
자, 즉흥연주와 언어에 대하여 생각해 볼 때, 다음은 무엇일까요?
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێستا بیر لە زمان دەکەمەوە، ئەی چی هەیە لە داهاتودا؟
Dutch[nl]
Als ik aan improvisatie en taal denk, wat komt er dan?
Polish[pl]
Teraz gdy myślę o improwizacji i o języku, co jest następne?
Portuguese[pt]
Quando penso em improvisação e linguagem, o que vem a seguir?
Romanian[ro]
Considerand acum legatura improvizatie-limbaj, ce urmeaza?
Russian[ru]
Каков следующий этап в изучении импровизации и языки?
Slovak[sk]
Keď premýšľam o improvizácii a jazyku, čo je ďalej?
Serbian[sr]
Sada kada razmišljam o improvizaciji i jeziku, zapitam se šta je sledeće?
Turkish[tr]
Şimdi, doğaçlama ve dili düşünürsek, sırada ne var?
Vietnamese[vi]
Bây giờ khi tôi nghĩ về ngẫu hứng và ngôn ngữ, và những gì tiếp theo?