Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Yehowa ma nyɛ maa gu wa nyɛmimɛ Odasefohi a nɔ kɛ ye bua wɔ konɛ wa nyɛ nɛ waa pee jã.
Afrikaans[af]
Jehovah kan ook medegelowiges gebruik om ons te help om ons volle potensiaal te bereik.
Amharic[am]
በተጨማሪም ይሖዋ ያለንን አቅም በተሟላ ሁኔታ እንድንጠቀምበት ለመርዳት የእምነት ባልንጀሮቻችንን ይጠቀማል።
Arabic[ar]
هٰذَا وَيُسَاعِدُنَا عَلَى ٱسْتِخْدَامِ كُلِّ إِمْكَانِيَّاتِنَا مِنْ خِلَالِ دَعْمِ ٱلرُّفَقَاءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ.
Azerbaijani[az]
Üstəlik, Yehova bizdəki potensialı üzə çıxartmaq üçün həmimanlılarımızdan da istifadə edə bilər.
Baoulé[bci]
Kɛ ɔ ko yo naan suklu ba’m b’a ɔ be ɲrun’n, suklu klefuɛ’n kle be like blɛblɛblɛ.
Central Bikol[bcl]
Tibaad gamiton man ni Jehova an mga kapagtubod ta tanganing tabangan kitang lubos na mapauswag an satong potensiyal.
Bemba[bem]
Yehova kuti abomfya Abena Kristu banensu ukutwafwa ukulunduluka.
Bulgarian[bg]
Той може да използва събратята ни да ни помогнат да развием потенциала си.
Bangla[bn]
এ ছাড়া, যিহোবা আমাদের সহবিশ্বাসীদের ব্যবহার করে আমাদের মধ্যে সুপ্ত সম্ভাবনাকে পূর্ণরূপে বিকশিত করার জন্য সাহায্য করেন।
Catalan[ca]
A més, pot utilitzar germans per ajudar-nos a assolir tot el nostre potencial.
Garifuna[cab]
Ani lun ladügüni yúsuti íbirigu kristiánugu lun híderaguniwa lun buídutima lan wadügüni katei.
Cebuano[ceb]
Mahimong gamiton usab ni Jehova ang isigkamagtutuo aron tabangan kita sa pagkab-ot sa atong bug-os nga potensiyal.
Chuukese[chk]
A pwal tongeni néúnéú pwiich kewe chón lúkú le álisikich pwe sipwe áeáfichi meinisin ekkewe tufich mi nóm rech.
Seselwa Creole French[crs]
Zeova i kapab servi nou bann frer ek ser pour ed nou devlop pli byen nou potansyel.
Czech[cs]
Používá k tomu i naše spoluvěřící.
Chuvash[cv]
Унсӑр пуҫне, Иегова пире хамӑр пултарулӑхсене курма тата аталантарма пухури тӑвансем урлӑ пулӑшма пултарать.
Danish[da]
Jehova kan også bruge vores trosfæller til at hjælpe os til at nå vores fulde potentiale.
German[de]
Vielleicht benutzt er Brüder oder Schwestern, die uns helfen, unser Potenzial auszuschöpfen.
Ewe[ee]
Eye ate ŋu ato mía nɔviwo dzi awɔ esia.
Efik[efi]
Ndien ekeme ndidi nditọete nnyịn ke enye edida in̄wam nnyịn.
Greek[el]
Μπορεί όμως να χρησιμοποιήσει και τους αδελφούς μας για να μας βοηθήσει να αξιοποιήσουμε πλήρως τις δυνατότητές μας.
English[en]
Jehovah might also use fellow believers to help us reach our full potential.
Spanish[es]
Y una forma en que lo hace es empleando a hermanos cristianos que nos ayudan a desarrollar todo nuestro potencial.
Estonian[et]
Jehoova võib anda abi ka usukaaslaste kaudu, et saaksime oma võimeid parimal viisil rakendada.
Finnish[fi]
Auttaessaan meitä hyödyntämään kykyjämme täysin määrin hän saattaa käyttää myös uskonveljiämme.
Fijian[fj]
Ena rairai vakayagataki ira na tacida vakayalo mera vukei keda meda cakava na ka eda nanuma nida na sega ni rawata.
French[fr]
Il peut par ailleurs se servir de nos compagnons chrétiens pour nous aider à exploiter pleinement nos capacités.
Ga[gaa]
Ni ebaanyɛ etsɔ wɔnyɛmimɛi hii kɛ yei lɛ anɔ eye ebua wɔ.
Gilbertese[gil]
E kona naba Iehova ni kabonganaia raora n onimaki bwa a na buokira bwa ti na karaoa ara kabanea ni kona.
Guarani[gn]
Péicha avei, Jehová ikatu ñandegia japrogresa hag̃ua jahávo iservísiope, ha upearã oipuru umi ermáno oĩvape ñane kongregasiónpe.
Gujarati[gu]
વધુમાં, આપણી ક્ષમતાનો પૂરો ઉપયોગ કરી શકીએ માટે તે મંડળનાં ભાઈ-બહેનો દ્વારા પણ મદદ આપે છે.
Gun[guw]
Jehovah sọgan sọ yí yisenọ hatọ lẹ zan nado gọalọna mí nado yí nugopipe mítọn zan to gigọ́ mẹ.
Hausa[ha]
Kuma zai yi amfani da ’yan’uwanmu masu bi don su taimaka mana.
Hebrew[he]
בנוסף, יהוה יכול להשתמש באחינו לאמונה כדי לעזור לנו לממש את מלוא הפוטנציאל שלנו.
Hindi[hi]
और ऐसा वह हमारे भाई-बहनों के ज़रिए कर सकता है।
Hiligaynon[hil]
Mahimo man gamiton ni Jehova ang aton masigkatumuluo para buligan kita nga mapakita ang aton bug-os nga ikasarang.
Hiri Motu[ho]
Danu, Iehova ese tadikaka taihu ma haida ia gaukaralaia ita idia durua totona.
Croatian[hr]
On se može poslužiti i našim suvjernicima kako bi nam pomogao da mu služimo na najbolji mogući način.
Haitian[ht]
Jewova kapab sèvi ak kwayan parèy nou yo tou pou l ede n rive sèvi ak tout kapasite nou genyen yo.
Armenian[hy]
Ընդ որում նա դա կարող է անել մեր հավատակիցների միջոցով։
Western Armenian[hyw]
Եհովան նաեւ կրնայ հաւատակիցներ գործածել մեզի օգնելու, որ մեր հնարաւորութիւնը լիովին զարգացնենք։
Igbo[ig]
Jehova nwekwara ike iji ụmụnna anyị nyere anyị aka ka anyị mee otú ahụ.
Iloko[ilo]
Mabalin met nga usaren ni Jehova dagiti kapammatiantayo a tumulong kadatayo a mangragpat iti naan-anay a potensialtayo.
Icelandic[is]
Jehóva getur líka látið bræður og systur hjálpa okkur að nýta hæfileika okkar sem best.
Isoko[iso]
Jihova ọ rẹ sae jẹ rọ inievo ukoko na fiobọhọ kẹ omai rọ onaa mai ru iruo ziezi.
Italian[it]
A volte, per aiutarci a sviluppare appieno il nostro potenziale, può servirsi dei compagni di fede.
Japanese[ja]
その際,仲間の兄弟姉妹をお用いになることもあります。
Georgian[ka]
ღმერთი ჩვენი ძვირფასი თანაქრისტიანების მეშვეობითაც გვეხმარება, სრულად გამოვიყენოთ ჩვენში არსებული პოტენციალი.
Kamba[kam]
O na ĩngĩ, Yeova no atũmĩe ala tũthaithaa namo nĩ kana matũtetheesye tũtũmĩe ũtonyi witũ w’onthe wa kwĩka maũndũ.
Kongo[kg]
Yehowa lenda sadila mpi bampangi na beto Bakristu sambu na kusadisa beto na kusadila makuki na beto na mutindu ya kufwana.
Kikuyu[ki]
Ningĩ Jehova no ahũthĩre aarĩ na ariũ a Ithe witũ matũteithie gũkũra kĩĩroho.
Kuanyama[kj]
Jehova otashi dulika yo a longife ovaitaveli vakwetu ve tu kwafele tu mu longele pauyadi.
Kalaallisut[kl]
Taamaaliorumallunilu imaassinnaavoq qatanngutivut atorai.
Kimbundu[kmb]
Muéne u tena ué ku tu kuatekesa bhu kaxi ka jiphange jetu.
Kannada[kn]
ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ನೆರವಾಗುವಂತೆ ಯೆಹೋವನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ಜೊತೆ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳನ್ನೂ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ.
Korean[ko]
여호와께서는 동료 신자들을 사용하여 우리가 잠재력을 충분히 발휘하도록 도와주기도 하십니다.
Krio[kri]
Ɛn Jiova kin yuz wi brɔda ɛn sista dɛn bak fɔ ɛp wi fɔ du wi bɛst.
Kwangali[kwn]
Ntani age kuvhura a ruganese vanavazinyetu mokutuvatera tu sikise mo eyi natu vhura kurugana.
San Salvador Kongo[kwy]
Olenda sadila mpangi zeto muna kutusadisa.
Kyrgyz[ky]
Ал шык-жөндөмдүүлүктөрүбүздү өрчүтүүгө жардам берүү үчүн ишенимдештерибизди да колдонот.
Ganda[lg]
Ate era Yakuwa asobola okukozesa bakkiriza bannaffe okutuyamba okukozesa obusobozi bwaffe mu bujjuvu.
Lingala[ln]
Yehova akoki mpe kosalela bandeko na biso bakristo mpo básalisa biso tókóma lisusu na makoki mingi.
Lozi[loz]
Mi Jehova wa kona ku itusisa mizwale ni likaizeli kuli ba lu tuse ku eza cwalo.
Lithuanian[lt]
Tam jis neretai pasitelkia kitus savo garbintojus — mūsų brolius ir seseris.
Luba-Katanga[lu]
Kadi Yehova ubwanya kwingidija banabetu mu lwitabijo betukwashe twikale na bwino buvule.
Luba-Lulua[lua]
Yehowa udi kabidi mua kuenza mudimu ne bena Kristo netu bua kutuambuluisha bua kukumbaja bimpe bipedi bietu.
Luvale[lue]
Yehova nahase nawa kuzachisa vakwetu mangana vatukafwe tuzate nangolo.
Lunda[lun]
Yehova nateli cheñi kuzatisha akwetu akwakwitiya kulonda atukwashi kuzata hakumina ñovu yetu.
Luo[luo]
Onyalo tiyo gi owete gi nyimine mondo otiegwa.
Lushai[lus]
Kan nih theih chin tûr thleng thei tûra min ṭanpui tûrin kan Kristian unaute pawh a hmang thei bawk.
Latvian[lv]
Pilnībā izmantot savu potenciālu Jehova mums palīdz arī ar ticības biedru starpniecību.
Huautla Mazatec[mau]
Kʼoa josʼin basenkaoná kuinga síchjén je ndsʼee xi tsjoánganʼioná josʼin nga koa̱n nʼiosa si̱xálee Niná.
Coatlán Mixe[mco]
Ets tuk pëky wiˈix ttuny, jaˈko xypyudëjkëmë nmëguˈukˈäjtëm parë niˈigyë ja wijyˈäjtënë nyajtuˈunëm mä Diosë tyuunk.
Morisyen[mfe]
Jéhovah kapav osi servi nou bann konpagnon Kretien pou ed nou devlop nou bann kapasite pli bien ki nou kapav.
Malagasy[mg]
Afaka mampiasa ny mpiara-manompo koa i Jehovah mba hanampiana antsika hanao izay tsara indrindra vitantsika.
Marshallese[mh]
Ejjel̦o̦k oktak ippãn Jeova, ej jipañ wõt kõj bwe jen maroñ kõjerbal jel̦ã im kapeel ko ad ilo eklejia eo ad.
Macedonian[mk]
Освен тоа, Јехова може да ги поттикне нашите соверници да ни помогнат целосно да го искористиме нашиот потенцијал.
Marathi[mr]
असे करण्यासाठी तो कदाचित आपल्या विश्वासू बांधवांचाही उपयोग करू शकतो.
Malay[ms]
Dia mungkin menggunakan rakan seiman untuk membantu kita.
Maltese[mt]
U hu jistaʼ juża lil ħutna biex jgħinuna nagħmlu dan.
Norwegian[nb]
Jehova kan også bruke våre brødre og søstre til å hjelpe oss å nå vårt fulle potensial.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Uan se taman tein kikui yejua tokniuan akin techpaleuiaj maj tikajsikan tein uelis tikchiuaskej.
North Ndebele[nd]
Kanti njalo angasebenzisa abafowethu labodadewethu ukuze basincede ukuthi sisebenzise iziphiwo zethu.
Nepali[ne]
सङ्गी विश्वासीहरू चलाएर यहोवा हामीलाई आफ्नो क्षमताको पूर्ण सदुपयोग गर्न मदत दिनुहुन्छ।
Ndonga[ng]
Jehova ota vulu okulongitha wo ooitaali ooyakwetu ye tu kwathele.
Niuean[niu]
Ti liga fakaaoga e ia e tau matakainaga ha tautolu ke lagomatai a tautolu ke taute pihia.
Dutch[nl]
Hij kan ook geloofsgenoten gebruiken om ons te helpen het beste uit onszelf te halen.
South Ndebele[nr]
Kanti-ke uJehova angasebenzisa abantu esihlanganyela nabo bona bavumbulule amathalenta esinawo.
Nyaneka[nyk]
Jeova tupu upondola okuundapesa ovakuatate vetu nonomphange opo vetukuateseko okulinga etyi tuvila.
Nyankole[nyn]
Kandi Yehova naabaasa n’okukoresa ab’eishe-emwe bagyenzi baitu kutuhwera kutunguura okubaasa kwaitu.
Nzima[nzi]
Ɔdua yɛ mediema mrenya nee mraalɛ anwo zo ɔboa yɛ.
Oromo[om]
Yihowaan dandeettii keenyatti guutummaatti akka fayyadamnuuf karaa obboloota keenyaa nu gargaaruu dandaʼa.
Ossetic[os]
Йегъовӕ ма нын не ’мчырыстӕтты уылты дӕр ӕххуыс кӕны, цӕмӕй нын фылдӕр ӕнтыса.
Panjabi[pa]
ਯਹੋਵਾਹ ਸਾਡੇ ਭੈਣਾਂ-ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਵੀ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Sarag met nen Jehova ya usaren iray agagi pian nagawaan tayoy sankaabigan tayo.
Papiamento[pap]
Tin biaha, Yehova por usa nos kompañeronan den fe tambe pa yuda nos.
Palauan[pau]
E a Jehovah a sebechel el ousbech er a rudam me a rudos el olengeseu er kid.
Pijin[pis]
Maet hem iusim tu olketa brata and sista for helpem iumi.
Polish[pl]
Abyśmy w pełni wykorzystali swój potencjał, może też posłużyć się naszymi współwyznawcami.
Pohnpeian[pon]
Ele e pil kak ketin doadoahngki riatail Kristian kan en sewese kitail en wia met.
Portuguese[pt]
Jeová pode também usar companheiros cristãos para nos ajudar a alcançar todo nosso potencial.
Ayacucho Quechua[quy]
Chaypaqmi servichikun iñiqmasinchikkunata, paykunam yanapawanchik imapas yachasqanchikta allinta servichikuspa ñawparinapaq.
Rarotongan[rar]
E penei ka taangaanga aia i to tatou au taeake e te au tuaine kia tauturu ia tatou kia rave i te reira.
Rundi[rn]
Yehova yoshobora kandi gukoresha abo dusangiye ukwizera ngo badufashe kuvamwo ivyo dushoboye kuvamwo vyose.
Ruund[rnd]
Yehova ukutwish kuyisadil kand ambay akaritiy chakwel atukwasha kuwanyish ukaliweny wetu wawonsu.
Romanian[ro]
De asemenea, Iehova ne poate ajuta să ne valorificăm la maximum potenţialul prin intermediul fraţilor de credinţă.
Russian[ru]
Кроме того, чтобы помочь нам полностью раскрыть свои способности, Иегова может использовать наших соверующих.
Kinyarwanda[rw]
Yehova ashobora no gukoresha bagenzi bacu duhuje ukwizera kugira ngo badufashe kugera ku byo dushobora kugeraho byose.
Sena[seh]
Yahova anakwanisambo kuphatisira anyakukhulupira andzathu toera kutiphedza kuti tithambaruke.
Sango[sg]
Jéhovah alingbi nga ti sara kua na mbeni ita ti e ti mû maboko na e ti sara kua na akode so e yeke na ni.
Sidamo[sid]
Qoleno, dhukanke gudinse horoonsiˈneemmo gede kaaˈlate ammanate roduuwanke horoonsiˈrara dandaanno.
Slovak[sk]
Môže na to použiť našich spolukresťanov.
Slovenian[sl]
Jehova nam lahko, da bi kar najbolj izkoristili svoje zmožnosti, pomaga tudi po sovernikih.
Samoan[sm]
E ono faaaogā foʻi e Ieova uso ma tuafāfine ina ia fesoasoani iā i tatou e faia faapea.
Shona[sn]
Anogonawo kushandisa vatinonamata navo kuti vatibatsire kuva nezvakawanda zvokuita mubasa rake.
Songe[sop]
Yehowa mulombeene kutuma bakwetu beena Kidishitu bwa kwitukwasha bwashi tufube na ngobesha yooso i mwatudi.
Albanian[sq]
Jehovai mund të përdorë edhe bashkëbesimtarët që të na japë një dorë për të shfrytëzuar plotësisht potencialin tonë.
Serbian[sr]
Jehova nam i preko naših suvernika može pomoći da iskoristimo svoje sposobnosti.
Sranan Tongo[srn]
Kande Yehovah e gebroiki wi brada nanga sisa fu yepi wi du sani moro bun.
Swati[ss]
Jehova angasebentisa nemaKhristu lesikanye nawo kute asisite sibone emakhono etfu.
Southern Sotho[st]
Jehova a ka boela a sebelisa balumeli-’moho le rōna ho re thusa hore re ntlafatse bokhoni ba rōna.
Swedish[sv]
Han kan också använda andra bröder och systrar för att hjälpa oss att utveckla våra förmågor fullt ut.
Swahili[sw]
Huenda Yehova akawatumia pia waamini wenzetu kutusaidia kufanya yote tuwezayo.
Congo Swahili[swc]
Pia, Yehova anaweza kutumia ndugu zetu watusaidie tutumikishe uwezo wetu wote.
Tamil[ta]
நம் திறமைகளை வளர்க்க சகோதர சகோதரிகளையும் யெகோவா பயன்படுத்துகிறார்.
Tetun Dili[tdt]
Liután neʼe, Jeová sei uza ita-nia maluk kristaun hodi ajuda ita halo nuneʼe.
Telugu[te]
అందుకోసం ఆయన మన సహోదరసహోదరీలను ఉపయోగించుకోవచ్చు.
Tigrinya[ti]
ንተኽእሎና ምሉእ ብምሉእ ንኽንጥቀመሉ፡ ብክርስትያን ብጾትና ኣቢሉ እውን ኪሕግዘና ይኽእል እዩ።
Tiv[tiv]
Yehova shi una fatyô u eren tom a mba se civir un a ve imôngo la kpa u wasen se fan u eren akaa a se lu a mfe sha mi la tsembelee.
Turkmen[tk]
Şeýle-de ol imandaşlarymyz arkaly bize öz ukybymyzy görmäge kömek edýär.
Tagalog[tl]
Maaari ding gamitin ni Jehova ang mga kapananampalataya natin para tulungan tayong maabot ang ating buong potensiyal.
Tswana[tn]
Gape Jehofa a ka dirisa badumedimmogo le rona go re thusa go fitlhelela bokgoni jwa rona ka botlalo.
Tongan[to]
Pea te ne ngāue‘aki nai hotau fanga tokouá mo e fanga tuofāfiné ke tokoni‘i kitautolu ke fai ‘a e me‘a ko iá.
Tonga (Nyasa)[tog]
Iyu wangagwiriskiya so nchitu Akhristu anyidu kuti atiwovyi kufiska vo tawonanga kuti tingafiska cha.
Tonga (Zambia)[toi]
Jehova alimwi ulakonzya kubelesya bakombima kutugwasya kucita zyoonse nzyotukonzya.
Papantla Totonac[top]
Pulaktum la tlawa, wa akxni kalimaklakaskin natalan tiku kinkamakgtayakgoyan, xlakata naliskujnaniyaw Jehová putum tuku tlan makgantaxtiyaw.
Tok Pisin[tpi]
Na tu, Jehova inap yusim ol wanbilip long strongim yumi long mekim wok inap tru long skel bilong yumi.
Turkish[tr]
O iman kardeşlerimiz aracılığıyla da yeteneklerimizi tam olarak kullanmamıza yardım eder.
Tsonga[ts]
Yehovha a nga ha tlhela a tirhisa vapfumeri-kulorhi leswaku va hi pfuna hi wupfa hi tlhelo ra moya.
Tswa[tsc]
Jehova i tirisa makholwa-kulori kambe kasi ku hi vuna mhakeni leyi.
Tatar[tt]
Йәһвә безгә сәләтләребезне үстерергә ярдәм итәр өчен шулай ук имандашларны куллана ала.
Tumbuka[tum]
Kweniso wangatuma Ŵakhristu ŵanyithu kuti ŵatovwire kuti ticite vinandi.
Tuvalu[tvl]
E mafai foki ne Ieova o fakaaoga a taina mo tuagane tali‵tonu ke fesoasoani mai ke fai ne tatou a te ‵toe mea e mafai ne tatou.
Tahitian[ty]
E na reira paha oia maoti to tatou mau taeae e tuahine.
Tzotzil[tzo]
Jun ti kʼu yelan tspase jaʼ ti tstunes ermanoetik sventa tskoltautik skʼelel li kʼusi lek jnaʼtik spasele.
Ukrainian[uk]
Бог також може послуговуватися нашими одновірцями, щоб допомогти нам повністю розкрити свій потенціал.
Umbundu[umb]
Yehova o pondolavo oku vetiya vamanji oco va tu kuatise oku linga ovina tu tẽla.
Urdu[ur]
اکثر وہ ہماری مدد کرنے کے لیے دوسرے مسیحیوں کو اِستعمال کرتا ہے۔
Vietnamese[vi]
Đức Giê-hô-va cũng có thể dùng anh em đồng đạo để giúp chúng ta phát huy hết tiềm năng của mình.
Makhuwa[vmw]
Yehova pooti waaruma anna wira anikhaliherye ovara itthu moovarihana ni osuwela wahu wotheene.
Wolaytta[wal]
Yihooway nuuni nu imotaa loytti goˈettanaadan nu ishatunne michotu baggaarakka goˈettana danddayees.
Waray (Philippines)[war]
Mahimo liwat gamiton ni Jehova an aton kabugtoan basi buligan kita nga magamit hin bug-os an aton mga abilidad.
Wallisian[wls]
Pea ʼe lagi ina fakaʼaogaʼi te ʼu tehina mo tuagaʼane moʼo tokoni mai ke tou fakohoko te faʼahi ʼaia.
Xhosa[xh]
UYehova usenokusebenzisa omnye umKristu ukuze asincede sikwenze oku.
Yapese[yap]
Ku rayog ni nge fanay Jehovah boch e walag u lan e ulung ni ngar ayuweged gadad ni ngari gagiyel e salap rodad.
Yoruba[yo]
Jèhófà sì tún lè lo àwọn ará wa láti ràn wá lọ́wọ́ ká lè lo ẹ̀bùn wa ní kíkún.
Yucateco[yua]
Junpʼéel bix u yáantkoʼoneʼ letiʼe ken áantaʼakoʼon tumen uláakʼ sukuʼunoʼob utiaʼal k-beetik wa baʼax meyajiloʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Ne ti modo rúnibe ni nga riquiiñebe xcaadxi xpinni Cristu para gacanecaʼ laanu iquiiñenu guiráʼ stipa stinu para gúninu xhiiñaʼ Dios.
Zande[zne]
Yekova ima rengba ka mangasunge na awirina rogo dungurati i undo rani ani dati gaani asasa.
Zulu[zu]
UJehova angase futhi asebenzise esikholwa nabo ukuze asisize siwasebenzise ngokugcwele amakhono ethu.