Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При касацията се разглеждат само правни въпроси.
Czech[cs]
Kasační důvody jsou omezené na právní otázky.
Danish[da]
En kassationsappel kan kun omfatte retsspørgsmål.
German[de]
Die Kassation kann nur Rechtsfragen betreffen.
Greek[el]
Η αναίρεση εξετάζει μόνο νομικά ζητήματα.
English[en]
Cassation can only consider points of law.
Spanish[es]
La casación solo puede referirse a las cuestiones de Derecho.
Estonian[et]
Kassatsioonkaebuses käsitletakse vaid õigusküsimusi.
Finnish[fi]
Kassaatiossa voidaan käsitellä ainoastaan oikeudellisia seikkoja.
French[fr]
La cassation ne peut viser que des points de droit.
Croatian[hr]
U kasacijskom postupku mogu se razmatrati samo pravna pitanja.
Hungarian[hu]
A megsemmisítési eljárás során csak jogkérdések vizsgálhatók.
Italian[it]
Possono essere prese in considerazione solo questioni di diritto.
Lithuanian[lt]
Kasacine instancija byla peržiūrima tik teisės klausimu.
Latvian[lv]
Kasācija var attiekties tikai uz jautājumiem par tiesībām.
Maltese[mt]
Il-kassazzjoni tista' tikkunsidra biss punti ta’ liġi.
Polish[pl]
Przedmiotem kasacji są tylko kwestie prawne.
Portuguese[pt]
A cassação apenas pode apreciar questões de direito.
Romanian[ro]
Recursul se poate întemeia doar pe motive de drept.
Slovak[sk]
Kasácia sa môže týkať len právnych otázok.
Slovenian[sl]
Kasacija je omejena na pravna vprašanja.
Swedish[sv]
Prövningen inom ramen för ett kassationsförfarande kan endast avse rättsfrågor.