Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На нея има дата 26 Декември, 1991.
Czech[cs]
Ty noviny jsou z 26.prosince 1991!
German[de]
Die Zeitung vom 26. Dezember 1991.
Greek[el]
Έχουν ημερομηνία 26 Δεκεμβρίου 1991!
English[en]
That paper's dated December 26, 1991.
Spanish[es]
Ese periódico tiene la fecha 26 de diciembre de 1991.
Estonian[et]
Selle ajalehe kuupäev Detsember 26, 1991.
Finnish[fi]
Tuo lehti on 26. joulukuulta, 1991.
French[fr]
Ce journal date du 26 décembre 1991.
Hebrew[he]
התאריך של העיתון זה ה-26 לספטמבר 1991.
Macedonian[mk]
На весникот пишува 26 Декември 1991.
Dutch[nl]
De datum op de krant is 26 december 1991.
Polish[pl]
Papier datowany jest na grudzień 1991.
Portuguese[pt]
Esse jornal tem a data de 26 de Dezembro de 1991.
Romanian[ro]
Ziarul ăla e din data de 26 decembrie 1991.
Russian[ru]
Номер от двадцать шестого декабря девяносто первого.
Slovak[sk]
Tie noviny sú z 26. decembra 1991!
Serbian[sr]
Na tim novinama je datum 26. prosinac, 1991. godine.
Swedish[sv]
Daterad den 26 december 1991.
Turkish[tr]
Bu gazetedeki tarih 26 Aralık, 1991.