Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني أن أجيرها للماء يوم عيد ميلاده
Czech[cs]
Je tak hluboká, že bych ji mohla pronajímat na porody ve vodě.
English[en]
It is so deep I can rent it out for water births.
Spanish[es]
Es tan profunda que puedo alquilarla para partos en el agua.
Finnish[fi]
Se on niin syvä, että voin vuokrata sen synnytyksiä varten.
French[fr]
Elle est si profonde que je peux la louer pour des accouchements aquatiques.
Hebrew[he]
היא כל כך עמוקה שאפשר להשכיר אותה ללידות מים.
Hungarian[hu]
Olyan mély, hogy kiadhatnám a vizimadaraknak is akár.
Italian[it]
E'cosi'profonda che potrei noleggiarla per i parti in acqua.
Portuguese[pt]
É tão funda que eu podia alugar para partos aquáticos.
Slovenian[sl]
Tako globoka je, da bi jo lahko posojala za rojevanje v vodi.