Besonderhede van voorbeeld: 6367187552930647829

Bulgarian

Този случай е от 2011 г., така че да се върнем в Алепо.

Czech

Tento případ se udál roku 2011, takže se vraťme zpět v čase, před zničení Aleppa.

Greek

Αυτή η υπόθεση ήταν ενεργή το 2011, οπότε ας ταξιδέψουμε πίσω στον χρόνο, πριν την καταστροφή του Aleppo, Συρία.

English

This case was active in 2011, so let's travel back in time to before the destruction of Aleppo.

Spanish

Este caso fue activado en 2011, así que viajemos en el tiempo antes de la destrucción de Alepo.

French

Il s'agit d'un cas datant de 2011, alors remontons dans le temps avant la destruction d'Alep.

Hebrew

מקרה זה היה פעיל בשנת 2011, אז בואו לנסוע אחורה בזמן כדי שלפני חורבן חאלב.

Hungarian

Ez az eset 2011-ben volt aktív, utazzunk hát vissza az időben Aleppo lerombolása elé.

Indonesian

Kasus ini aktif tahun 2011, jadi ayo kembali ke masa lalu sebelum kehancuran Aleppo.

Italian

Questo caso era attivo nel 2011, percio'facciamo un viaggio nel passato... a prima della distruzione di Aleppo.

Dutch

Deze zaak was aan de orde in 2011, dus laten we teruggaan... in de tijd van voor de vernietiging van Aleppo.

Portuguese

O caso estava ativo em 2011, então vamos voltar no tempo... até antes da destruição de Alepo.

Romanian

Acest caz a fost real în 2011, aşa că să mergem înapoi în timp înainte să distrugem Aleppo.

Russian

Это дело было в 2011, так что давайте вернемся в прошлое до уничтожения Алеппо.

Serbian

Ovaj slučaj je bio aktivan 2011. tako da putujmo kroz vreme u vreme pre uništenja Alepa.