Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشمل اللقاحات التي تحتوي على الثيومرسال لقاحات ضد الخناق والكزاز والسعال الديكي (اللقاح الثلاثي)، وضد التهاب الكبد من النوع باء، والنزلية النزفية من النوع باء، والسعار (داء الكلب) والأنفلونزا وأمراض المكورات السحائية.
English[en]
Vaccines that contain thiomersal include those against diphtheria, tetanus and pertussis (DTP), hepatitis B, Haemophilus influenzae type b (Hib), rabies, influenza and meningococcal diseases.
Spanish[es]
Las vacunas que contienen tiomersal son las vacunas contra la difteria, el tétanos y la tos ferina (DTP), la hepatitis B, la Haemophilus influenza tipo b (Hib), la rabia, la gripe y las enfermedades meningocóccicas.
French[fr]
Parmi les vaccins qui contiennent du thimerosal figurent ceux contre la diphtérie, le tétanos et la coqueluche (DTC), l’hépatite B, l’Haemophilus influenzae de type b (Hib), la rage, la grippe et les maladies à méningocoques.
Russian[ru]
К числу вакцин, содержащих тиомерсал, относятся вакцины от диареи, столбняка и коклюша (ДСК), гепатита B, гемофилической лихорадки типа b (Hib), бешенства, гриппа и менингококковых заболеваний.
Chinese[zh]
含有硫柳汞的疫苗包括那些针对白喉、破伤风和百日咳(DTP)、乙型肝炎、乙型流感嗜血杆菌(Hib)、狂犬病、流感和流脑等疾病的疫苗。